色综合久久天天综合绕观看,国产精品亚洲综合一区在线观看,中文字幕亚洲无码日韩,中文字幕一区在线无码视频,国产伦一伦二伦三伦区,日韩三级黄片一区二区在线看,中文字幕一区二区三区人妻四季

 


首頁(yè) > 商務(wù)百科 > 商標(biāo)專利 > 美國(guó)法典商標(biāo)

美國(guó)法典商標(biāo)

http://www.p7z6a.cn   2007-06-11  來(lái)源:中國(guó)箱包網(wǎng)

 按1988年商標(biāo)法修改法案(公法100-667, 1988年11月16日)最后修正 〉

I主注冊(cè)簿
1051.注冊(cè);申請(qǐng);交費(fèi);為送達(dá)程序處理文件和通知書(shū)指定常駐代表
1052.可在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo);并存注冊(cè)
1053.服務(wù)商標(biāo)可予注冊(cè)
1054.集體商標(biāo)和證明商標(biāo)可予注冊(cè)
1055.由有關(guān)公司使用影響有效性和注冊(cè)
1056.放棄不能注冊(cè)的內(nèi)容
1057.注冊(cè)證
1058.注冊(cè)有效期;撤銷;連續(xù)使用保證書(shū);局長(zhǎng)意見(jiàn)通知書(shū)
1059.續(xù)展注冊(cè)
1060.商標(biāo)轉(zhuǎn)讓;履行手續(xù);備案;未經(jīng)通知的購(gòu)買人
1061.承認(rèn)書(shū)和證明書(shū)的簽署手續(xù) 1062.公告;駁回注冊(cè)的程序;依先前法案注冊(cè)的商標(biāo)的重新公告
1063.對(duì)注冊(cè)異議
1064.撤銷注冊(cè)
1065.在某些條件下,商標(biāo)使用權(quán)的不容置疑性
1066.抵觸;由局長(zhǎng)宣布
1067.抵觸、異議、以及關(guān)于并存使用注冊(cè)或請(qǐng)求撤銷的訴訟;通知;商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)
1068.同上;局長(zhǎng)的審理意見(jiàn)
1069.在當(dāng)事人之間訴訟中,衡平法原則的應(yīng)用
1070.向商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)提出對(duì)審查員決定的上訴
1071.向法院上訴
1072.注冊(cè)即所有權(quán)要求的推定通知
Ⅱ.副注冊(cè)簿
1091.可在副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo);注冊(cè)申請(qǐng)和程序;商標(biāo)性質(zhì);在對(duì)外商務(wù)中使用的商標(biāo)
1092.公告;不受異議;撤銷
1093.主注冊(cè)簿和副注冊(cè)簿的商標(biāo)注冊(cè)證不同
1094.本章可適用于副注冊(cè)簿上注冊(cè)的條款
1095.不排除在主注冊(cè)簿上注冊(cè)
1096.在副注冊(cè)簿上的注冊(cè)不能用以阻止進(jìn)口
Ⅲ.一般條款
1111.注冊(cè)通告;在商標(biāo)上展示;在侵權(quán)訴訟中追索權(quán)益和賠償
1112.商品和服務(wù)分類;在多個(gè)類別上注冊(cè)
1113.費(fèi)用
1114.補(bǔ)救;侵權(quán);印刷和出版商無(wú)知侵權(quán)
1115.在主注冊(cè)簿上的注冊(cè)為商標(biāo)專用權(quán)的證據(jù);辯護(hù) 1116.禁令;執(zhí)行;通知局長(zhǎng)
1117.對(duì)侵犯權(quán)利的追索;收益、損害賠償和訴訟費(fèi);律師費(fèi)
1118.銷毀侵權(quán)物品
1119.法院對(duì)注冊(cè)的權(quán)力
1120.對(duì)虛假的或欺騙性的注冊(cè)所負(fù)民事責(zé)任
1121.聯(lián)邦法院的管轄權(quán)
1122.各州、州的機(jī)關(guān)和州的官員的責(zé)任
1123.專利商標(biāo)局內(nèi)的程序?qū)嵤┮?guī)章條例
1124.禁止進(jìn)口帶有侵權(quán)商標(biāo)或名稱的商品
1125.虛假的原產(chǎn)地標(biāo)記、虛假的描述和淡化
1126.國(guó)際公約
1127.解釋和定義;本章目的
Ⅰ.主注冊(cè)簿
1051.注冊(cè);申請(qǐng);交費(fèi);為送達(dá)程序處理文件和通知書(shū)指定常駐代表[ 第1條 ]
(a)用于商業(yè)的商標(biāo)的所有人可依本章申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)其商標(biāo):
(1)向?qū)@虡?biāo)局提交--
(A)一份申請(qǐng)書(shū),按照局長(zhǎng)規(guī)定的格式,經(jīng)由申請(qǐng)人或申請(qǐng)單位的官員簽署作證,寫(xiě)明申請(qǐng)人的住址和公民身份、申請(qǐng)人第一次使用該商標(biāo)的日期、申請(qǐng)人在商業(yè)上第一次使用該商標(biāo)的日期、使用該商標(biāo)的有關(guān)商品和有關(guān)此類商品使用該商標(biāo)的方式,并包括作證人的聲明,證明確信其本人或其所代表的公司或機(jī)構(gòu)確系申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)的所有人,并且該商標(biāo)確系正在商業(yè)中使用,并且據(jù)其所知和相信,無(wú)他人有權(quán)在商業(yè)中使用與該商標(biāo)相同或相似的商標(biāo),以致該他人在所述有關(guān)商品的使用可能引起混淆、誤認(rèn)或欺騙的情況;倘若是提出并存使用要求的申請(qǐng),申請(qǐng)人應(yīng)闡明有關(guān)其專用權(quán)要求的例外情況,應(yīng)據(jù)其所知說(shuō)明他人并存使用的情況、現(xiàn)有的并存使用的有關(guān)商品、并存使用的領(lǐng)域、每一使用的期限,以及申請(qǐng)人擬注冊(cè)的商品和領(lǐng)域;
(B)該商標(biāo)的圖樣;
(C)按局長(zhǎng)要求的份數(shù)提交該商標(biāo)的使用樣品或精確復(fù)制品。
(2)按規(guī)定向?qū)@虡?biāo)局交費(fèi)。
(3)遵守局長(zhǎng)所規(guī)定的、與法無(wú)矛盾的規(guī)章條例。
(b)有真誠(chéng)的意圖在商業(yè)上使用一商標(biāo)的人,在表明其誠(chéng)意的情況下,可依本法申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)其商標(biāo):
(1)向?qū)@虡?biāo)局提交--
(A)一份申請(qǐng)書(shū),按照局長(zhǎng)規(guī)定的格式,經(jīng)由申請(qǐng)人或申請(qǐng)單位的官員簽署作證,寫(xiě)明申請(qǐng)人的住址和公民身份、申請(qǐng)人擬在商業(yè)中使用該商標(biāo)的真誠(chéng)意圖、申請(qǐng)人真誠(chéng)意圖使用該商標(biāo)的有關(guān)商品和使用方式,并包括作證人的聲明,證明確信其本人或其所代表的公司或機(jī)構(gòu)有權(quán)在商業(yè)中使用該商標(biāo),并且據(jù)其所知和相信,無(wú)他人有權(quán)在商業(yè)中使用與該商標(biāo)相同或相似的商標(biāo),以致該他人在所述有關(guān)商品上的使用可能引起混淆、誤認(rèn)或欺騙的情況;然而,除按照第44條[ 15U.S.C.1126 ]提交的申請(qǐng)外,在申請(qǐng)人滿足本條下述(d)款的規(guī)定前,商標(biāo)不會(huì)予以注冊(cè);
(B)該商標(biāo)的圖樣。
(2)按規(guī)定向?qū)@虡?biāo)局交費(fèi)。
(3)遵守局長(zhǎng)規(guī)定的與法無(wú)矛盾的規(guī)章條例。
(c)依照上述(b)款提交的申請(qǐng)?jiān)趯彶槠陂g,申請(qǐng)人若已在商業(yè)中使用該商標(biāo),隨時(shí)可通過(guò)修改其申請(qǐng)書(shū)使之符合上述(a)款的規(guī)定,依照本法的目的提出使用的權(quán)益要求。
(d)(1)在依照本法第13條(b)(2)款[ 15U.S.C.1063(b)(2)」規(guī)定對(duì)本條(b)款規(guī)定的申請(qǐng)人發(fā)出關(guān)于其商標(biāo)的準(zhǔn)許通知書(shū)之日起6個(gè)月內(nèi),該申請(qǐng)人應(yīng)向?qū)@虡?biāo)局提交局長(zhǎng)所要求的一定份數(shù)的該正在商業(yè)中使用的商標(biāo)的樣品或精確復(fù)制品以及應(yīng)交的費(fèi)用,同時(shí)提交一份經(jīng)證實(shí)的關(guān)于該商標(biāo)在商業(yè)中使用的聲明,說(shuō)明申請(qǐng)人第一次在商業(yè)中使用該商標(biāo)的日期、該準(zhǔn)許通知書(shū)中所指定的在商業(yè)中使用該商標(biāo)的有關(guān)商品或服務(wù)、以及在所述有關(guān)商品或服務(wù)上使用該商標(biāo)的方式方法。該使用聲明須經(jīng)審查接受后,該商標(biāo)才得予以在專利商標(biāo)局注冊(cè),按照該使用聲明中所列該商標(biāo)有權(quán)注冊(cè)的商品或服務(wù)發(fā)予注冊(cè)證,并在專利商標(biāo)局的官方公報(bào)中發(fā)布注冊(cè)公告。所述審查包括本法第2條(a)至(e)款[ 15U.S. C. 1052(a)-1052(e)]所列要素的審查。注冊(cè)公告中應(yīng)列明該商標(biāo)注冊(cè)指定的商品或服務(wù)。
(2)局長(zhǎng)應(yīng)申請(qǐng)人在上述(1)款規(guī)定的6個(gè)月期限屆滿前提出的書(shū)面請(qǐng)求,對(duì)上述(1)款規(guī)定的提交使用聲明的期限可準(zhǔn)予一次為期六個(gè)月的延期。局長(zhǎng)還可根據(jù)申請(qǐng)人在前一次準(zhǔn)予的延期屆滿前提出的充分理由,對(duì)上述(1)款規(guī)定的提交使用聲明的期限再次延長(zhǎng)期限,累計(jì)不得超過(guò)24個(gè)月。每一次提交延期請(qǐng)求應(yīng)附有一份經(jīng)證實(shí)的聲明,表明申請(qǐng)人繼續(xù)有誠(chéng)意在商業(yè)中使用該商標(biāo),并列明經(jīng)所述準(zhǔn)許通知書(shū)認(rèn)定的該申請(qǐng)人有誠(chéng)意繼續(xù)在商業(yè)中使用該商標(biāo)的有關(guān)商品或服務(wù)。本段所述任何一次延期請(qǐng)求提交時(shí)應(yīng)交納規(guī)定的費(fèi)用。局長(zhǎng)對(duì)構(gòu)成本段所述“充分理由”的確定準(zhǔn)則另行發(fā)布規(guī)定。
(3)局長(zhǎng)將通知申請(qǐng)人是否接受其所提交的使用聲明,若該使用聲明被駁回,則通知申請(qǐng)人駁回的理由。申請(qǐng)人可修改其使用聲明。
(4)如未按本款規(guī)定如期提交經(jīng)證實(shí)的使用聲明,該申請(qǐng)將以放棄告終。
(e)若申請(qǐng)人在美國(guó)無(wú)住所,應(yīng)委任一名美國(guó)居民,以書(shū)面文件將其人姓名、地址提交專利商標(biāo)局,以便送達(dá)涉及該商標(biāo)的有關(guān)通知和程序上的處理文件。所述通知或處理文件可按前述委托書(shū)中指明的地址交付或郵遞給該人。如果按委托書(shū)中的地址不能找到該被委托人,則所述通知或處理文件可送達(dá)局長(zhǎng)。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第1條,60Stat.427;1962年10月9日,公法87-772,第1條,76Stat.769;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第103條,102Stat.3935-37。)
1052.可在主注冊(cè)薄上注冊(cè)的商標(biāo);并存注冊(cè)[ 第2條 ] 凡能使申請(qǐng)人的商品區(qū)別于他人的商品的商標(biāo),不應(yīng)因其性質(zhì)而駁回該商標(biāo)在主注冊(cè)簿上的注冊(cè),除非該商標(biāo)——
(a)包含不道德、欺騙或誹謗性內(nèi)容;或含有對(duì)生者或死者、機(jī)構(gòu)、信仰或國(guó)家象征有貶抑或引起錯(cuò)誤的聯(lián)想,或使之蒙受鄙視或不名譽(yù)的內(nèi)容,或由上述內(nèi)容組成;或包含地理標(biāo)記,當(dāng)用于酒類上或與
之有關(guān)方面時(shí),它與一個(gè)并非該商品原產(chǎn)地的地名相同,而且是由申請(qǐng)人于世界貿(mào)易組織協(xié)定(見(jiàn)烏拉圭回合協(xié)定法案第2條第9款定義)對(duì)
(b)包含美國(guó)或州、市、或外國(guó)的旗幟、紋章或其他勛章,或其模仿圖樣;
(c)包含與個(gè)別世人相同的姓名、肖像或簽字(經(jīng)其本人書(shū)面同意者除外),或者,在已故美國(guó)總統(tǒng)的遺孀尚健在時(shí),包含已故美國(guó)總統(tǒng)的姓名、簽字或肖像(經(jīng)其遺孀書(shū)面同意者除外)。
(d)包含與已在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo),或與在先由他人在美國(guó)使用并且尚未放棄的商標(biāo)或商號(hào)名稱極為相似的商標(biāo),以致其使用在申請(qǐng)人指定的有關(guān)商品上時(shí)易于造成混淆或誤認(rèn)或欺騙;倘若局長(zhǎng)決定一個(gè)以上的人在限制其使用方式、或使用地點(diǎn)、或使用的商品的條件下對(duì)該相同或相似的商標(biāo)的連續(xù)使用不會(huì)造成混淆、誤認(rèn)或欺騙,而且這些人在
(1)待批的或依本法已準(zhǔn)予注冊(cè)的申請(qǐng)案的最早的申請(qǐng)日之前;
(2)對(duì)依1881年3月3日或1905年2月20日的法批準(zhǔn)并至1947年7月5日仍有效的注冊(cè),1947年7月5日前;或
(3)對(duì)依1905年2月20日的法提交的申請(qǐng)并于1947年7月
①世界貿(mào)易組織協(xié)定于1995年1月1日起對(duì)美國(guó)生效。因此,1052(a)中第2個(gè)分號(hào)后面所述內(nèi)容于1996年1月1日生效。5日以后注冊(cè)的,1947年7月5日前,
因他們?cè)谏虡I(yè)中的并存合法使用而使之有權(quán)使用這種商標(biāo),對(duì)這類人可準(zhǔn)予同時(shí)并存注冊(cè)。如果這類商標(biāo)待批申請(qǐng)或注冊(cè)的所有人同意授予申請(qǐng)人并存注冊(cè),則無(wú)須要求其在該待批申請(qǐng)或注冊(cè)的申請(qǐng)日之前的使用。如有管轄權(quán)的法院終審決定一個(gè)以上的人有權(quán)在商業(yè)中使用相同或相似的商標(biāo),可由局長(zhǎng)準(zhǔn)予同時(shí)并存注冊(cè)。在準(zhǔn)予并存注冊(cè)時(shí),局長(zhǎng)應(yīng)規(guī)定各該商標(biāo)的所有人使用其注冊(cè)商標(biāo)的方式、地點(diǎn)或有關(guān)商品的條件和限制。
(e)由下列商標(biāo)組成:
(1)在用于申請(qǐng)人的商品上或與之有關(guān)方面時(shí),該商標(biāo)僅是對(duì)該商品的描述或欺騙性的錯(cuò)誤描述,
(2)在用于申請(qǐng)人的商品上或與之有關(guān)方面時(shí),該商標(biāo)主要是對(duì)該商品的地理上的描述,作為原產(chǎn)地標(biāo)記依照本法第4條[ 15U. S. C. 1054 ]規(guī)定可注冊(cè)除外,或
(3)在用于申請(qǐng)人的商品上或與之有關(guān)方面時(shí),該商標(biāo)主要是對(duì)該商品的地理上的欺騙性的錯(cuò)誤描述,或 (4)主要僅是一個(gè)姓氏稱號(hào)。
(f)除本條(a)、(b)、(c)和(d)和(e)(3)款明確排除的以外,本條中無(wú)其他規(guī)定可阻礙已由申請(qǐng)人使用,并在商業(yè)上成為區(qū)別申請(qǐng)人的商品的商標(biāo)的注冊(cè)。局長(zhǎng)可以接受申請(qǐng)人在要求承認(rèn)其商標(biāo)具有顯著性之日前連續(xù)五年在商業(yè)上在其商品上和與之有關(guān)方面實(shí)質(zhì)上獨(dú)占性使用該商標(biāo)的證明作為該商標(biāo)用在申請(qǐng)人的商品上和與之有關(guān)方面已具有顯著性的表面上真實(shí)的證據(jù)。本條中無(wú)其他規(guī)定可阻止一個(gè)用于申請(qǐng)人的商品上或與之有關(guān)方面時(shí)主要是對(duì)該商品的地理上的欺騙性的錯(cuò)誤描述的商標(biāo),但在北美自由
①北美自由貿(mào)易協(xié)定實(shí)施法案于1993年12月8日通過(guò)。
品的商標(biāo)的注冊(cè)。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第2條,60Stat.428;1962年10月9日,公法87-772,第2條,76Stat.769;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第104條,102Stat.3937-38;1993年12月8日,公法103-182,第333條,107Stat.2114;1994年12月8日,公法103-465,第522條,108Stat.4982。)
1053.服務(wù)商標(biāo)可予注冊(cè)[ 第3條 ]
按照現(xiàn)行適用的關(guān)于商標(biāo)注冊(cè)的規(guī)定,服務(wù)商標(biāo)應(yīng)以與商標(biāo)同樣的方式并具同樣的效果予以注冊(cè),并且在注冊(cè)后,有權(quán)享受本法為商標(biāo)提供的保護(hù)。本條有關(guān)申請(qǐng)和程序的規(guī)定只要切實(shí)可行,應(yīng)與有關(guān)商標(biāo)注冊(cè)的規(guī)定一致。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第3條,60Stat.429;1988年11月16日,公法100-667,第105條,102Stat.3938。)
1054.集體商標(biāo)和證明商標(biāo)可予注冊(cè)[ 第4條 ]
按照現(xiàn)行適用的關(guān)于商標(biāo)注冊(cè)的規(guī)定,集體商標(biāo)和證明商標(biāo),包括原產(chǎn)地標(biāo)記,應(yīng)根據(jù)本法由對(duì)該申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)的使用有合法控制權(quán)的即使不擁有工業(yè)或商業(yè)企業(yè)的人士、和國(guó)家、州、市等以與商標(biāo)同樣的方式并具同樣的效果予以注冊(cè),并且在注冊(cè)后,有權(quán)享受本法為商標(biāo)提供的保護(hù),但將證明商標(biāo)用于虛假地表示這種商標(biāo)的所有人或使用人制造或銷售使用這種商標(biāo)的商品或從事使用這種商標(biāo)的或與之有關(guān)的服務(wù)的情況除外。本條有關(guān)申請(qǐng)和程序的規(guī)定只要切實(shí)可行,應(yīng)與有關(guān)商標(biāo)注冊(cè)的規(guī)定一致。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第4條,60Stat.429;1988年11月16日,公法100-667,第106條,102Stat.3938。)
1055.由有關(guān)公司使用影響有效性和注冊(cè)[ 第5條 ]
如果一注冊(cè)商標(biāo)或申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)系由或可由有關(guān)公司合法地使用,這種使用應(yīng)有利于注冊(cè)人或注冊(cè)申請(qǐng)人的利益,并且,只要這種商標(biāo)不是以欺騙公眾的方式使用的,其使用不應(yīng)影響這種商標(biāo)或其注冊(cè)的有效性。如果一個(gè)人對(duì)一商標(biāo)的最初使用,有關(guān)其商品或服務(wù)的性質(zhì)和質(zhì)量是由該商標(biāo)的注冊(cè)人或注冊(cè)申請(qǐng)人監(jiān)控的,在這種情況下,這種最初的使用應(yīng)有利于注冊(cè)人或注冊(cè)申請(qǐng)人的利益。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第5條,60Stat.429;1988年11月16日,公法100-667,第107條,102Stat.3938。)
1056.放棄不能注冊(cè)的內(nèi)容[ 第6條 ]
(a)局長(zhǎng)可要求申請(qǐng)人放棄一個(gè)商標(biāo)的不能注冊(cè)的組成部分方可注冊(cè)。申請(qǐng)人可自動(dòng)放棄申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)的某一組成部分。
(b)放棄的部分,包括依照本法第7條[ 15U.S.C.1057 ](e)款放棄的部分,不應(yīng)損害或影響申請(qǐng)人或注冊(cè)人對(duì)被放棄部分的現(xiàn)有的或此后發(fā)生的權(quán)利,或者,若被放棄部分成為或已成為區(qū)別其商品或服務(wù)的顯著部分時(shí),不應(yīng)損害或影響其在另一申請(qǐng)中注冊(cè)的權(quán)利。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第6條,60Stat.429;1962年10月9日,公法87-772,第3條,76Stat.769;1988年11月16日,公法100-667,第108條,102Stat.3938。)
1057.注冊(cè)證[ 第7條 ]
(a)頒發(fā)和格式
在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)將以美利堅(jiān)合眾國(guó)的名義發(fā)予由專利商標(biāo)局蓋章并有局長(zhǎng)簽字的商標(biāo)注冊(cè)證,并在專利商標(biāo)局記錄存檔。注冊(cè)證上復(fù)制著該商標(biāo)圖樣,并列明該商標(biāo)系按本法在主注冊(cè)簿上注冊(cè)、該商標(biāo)初次使用日期、該商標(biāo)在商業(yè)上初次使用的日期、該商標(biāo)注冊(cè)指定使用的商品或服務(wù)、注冊(cè)號(hào)和注冊(cè)日期、有效期限、專利商標(biāo)局收到該商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的日期、以及對(duì)該注冊(cè)可能加以的條件和限制。
(b)注冊(cè)證作為表面上真實(shí)的證據(jù)
依照本法頒發(fā)的主注冊(cè)簿商標(biāo)注冊(cè)證應(yīng)可作為該注冊(cè)商標(biāo)和該商標(biāo)注冊(cè)有效性的表面上真實(shí)的證據(jù)、可作為注冊(cè)人對(duì)該商標(biāo)的所有權(quán)和注冊(cè)人按照注冊(cè)證上列明的條件和限制在指定的商品或服務(wù)項(xiàng)目上或與之有關(guān)方面在商業(yè)上對(duì)該商標(biāo)的專用權(quán)的表面上真實(shí)的證據(jù)。
(c)推定使用
依一個(gè)商標(biāo)在本法規(guī)定的主注冊(cè)簿上注冊(cè)而定,該商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的提交應(yīng)構(gòu)成該商標(biāo)的推定使用,賦予其在注冊(cè)審定的商品或服務(wù)或與之有關(guān)方面使用的優(yōu)先權(quán),在全國(guó)有效,以排斥其他人,但對(duì)有下列情況的人除外,即,其商標(biāo)尚未被放棄,并在所述注冊(cè)申請(qǐng)?zhí)峤磺?
(1)已經(jīng)使用該商標(biāo);
(2)已經(jīng)提交了該商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)尚待審批或已獲準(zhǔn)注冊(cè);或者
(3)已經(jīng)提交了一份外國(guó)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),在此基礎(chǔ)上已獲得優(yōu)先權(quán),并根據(jù)第44條(d)款[ 15U.S.C.1126(d)]及時(shí)地提交了注冊(cè)申請(qǐng),尚待審批或已獲準(zhǔn)注冊(cè)。
(d)發(fā)給受讓人注冊(cè)證
可將商標(biāo)注冊(cè)證發(fā)給申請(qǐng)人的受讓人,但該轉(zhuǎn)讓必須先向?qū)@虡?biāo)局登記備案。在要變更所有權(quán)的情況下,局長(zhǎng)經(jīng)所有人的請(qǐng)求和出示適當(dāng)證明材料及按規(guī)定付費(fèi)后,應(yīng)向該受讓人頒發(fā)其名下所述商標(biāo)原注冊(cè)期限未屆滿部分的新注冊(cè)證。
(e)由注冊(cè)人放棄、撤銷或修改
經(jīng)注冊(cè)人申請(qǐng),局長(zhǎng)可準(zhǔn)許放棄注冊(cè)而予以撤銷,并在撤銷時(shí)應(yīng)在專利商標(biāo)局的存檔記錄中作適當(dāng)?shù)挠涊d。經(jīng)注冊(cè)人申請(qǐng)和按規(guī)定付費(fèi)后,局長(zhǎng)據(jù)其充分理由可準(zhǔn)許對(duì)任何注冊(cè)進(jìn)行修改或部分地放棄權(quán)利要求,但是修改部分或放棄部分不得在實(shí)質(zhì)上改變?cè)撋虡?biāo)的特征。應(yīng)在專利商標(biāo)局的存檔中及注冊(cè)證上或者,如果所述注冊(cè)證已遺失或毀壞,在經(jīng)核證的注冊(cè)證副本上,作適當(dāng)記載。
(f)以專利商標(biāo)局存檔記錄副本為證據(jù)
凡擬以屬于專利商標(biāo)局的有關(guān)商標(biāo)的存檔記錄、簿冊(cè)、文件或圖樣的正本作為證據(jù)的,其副本和注冊(cè)證的副本經(jīng)專利商標(biāo)局蓋章認(rèn)證和局長(zhǎng)或局長(zhǎng)指定的雇員以局長(zhǎng)的名義核證應(yīng)可在任何情況下作為證據(jù);并且任何人經(jīng)申請(qǐng)和按規(guī)定付費(fèi)后,均可得到這種副本。
(g)專利商標(biāo)局錯(cuò)誤的更正
凡因?qū)@虡?biāo)局的過(guò)失以致在注冊(cè)上出現(xiàn)實(shí)質(zhì)性錯(cuò)誤在局方的存檔記錄中清楚地顯露出來(lái)時(shí),將免費(fèi)發(fā)予一說(shuō)明這一事實(shí)和錯(cuò)誤性質(zhì)的證明書(shū),并作記錄,并且在每一份注冊(cè)證的印刷文本附上一份該證明書(shū)的印刷文本,并且該更正的注冊(cè)此后與原先發(fā)的經(jīng)過(guò)同樣更正形式的相同文本具有同樣的效力,或者經(jīng)局長(zhǎng)酌情決定可免費(fèi)發(fā)予一個(gè)新注冊(cè)證。按照專利商標(biāo)局的規(guī)則頒發(fā)的一切更正證明書(shū)及其所附屬的注冊(cè)與按法規(guī)規(guī)定頒發(fā)的證書(shū)具有同樣的效力。
(h)申請(qǐng)人錯(cuò)誤的更正
凡在注冊(cè)中發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤,而該錯(cuò)誤屬申請(qǐng)人無(wú)意中的失誤,局長(zhǎng)可批準(zhǔn)發(fā)予更正證明書(shū),或者經(jīng)局長(zhǎng)酌情決定,在按規(guī)定付費(fèi)后發(fā)予一個(gè)新證,但是該更正不得因該注冊(cè)中的變更而涉及需將該商標(biāo)重新公告。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第7條,60Stat.430;1950年8月17日,ch.733,64Stat.459;1962年10月9日,公法87-772,第4條,76Stat.769;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第109條,102Stat.3938-39。)
1058.注冊(cè)有效期;撤銷;連續(xù)使用保證書(shū);局長(zhǎng)意見(jiàn)通知書(shū)[ 第8條 ]
(a)每一注冊(cè)證的有效期為十年,但是,依本法規(guī)定任何商標(biāo)的注冊(cè)自注冊(cè)之日后六年底將被局長(zhǎng)撤銷注冊(cè),除非注冊(cè)人在六年屆滿前一年內(nèi)向?qū)@虡?biāo)局提交一份該商標(biāo)在注冊(cè)指定的商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面在商業(yè)中使用的保證書(shū)并附上表明該商標(biāo)當(dāng)前使用的樣品或精確復(fù)制品,或者說(shuō)明由于特殊情況未使用的理由而并非由于有任何放棄該商標(biāo)的意圖。有關(guān)這種保證書(shū)的要求的專門(mén)通知附在每個(gè)注冊(cè)證中。
(b)凡依照本法第12條[ 15U.S.C.1062 ](C)款規(guī)定公告的注冊(cè)在公告之日后六年底將被局長(zhǎng)撤消,除非注冊(cè)人在六年屆滿的前一年內(nèi)向?qū)@虡?biāo)局提交一份保證書(shū),表明該商標(biāo)在商業(yè)中使用,或者表明由于特殊情況未使用的理由而并非由于有任何放棄該商標(biāo)的意圖。 (c)局長(zhǎng)應(yīng)通知提交上述規(guī)定的兩種中任何一種保證書(shū)的注冊(cè)人其保證書(shū)是否被接受;如果駁回,應(yīng)說(shuō)明駁回理由。
(1946年7月5日,ch.540,第8條,60Stat.431;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1982年8月27日,公法97-247,第8條,96Stat.320;1988年11月16日,公法100-667,第110條,102Stat.3939。)
1059.續(xù)展注冊(cè)[ 第9條 ]
(a)每個(gè)注冊(cè)可自期限屆滿時(shí)予以為期十年的續(xù)展注冊(cè)。辦理續(xù)展時(shí)須按規(guī)定付費(fèi)并提交一份經(jīng)證實(shí)的申請(qǐng)書(shū),列明原注冊(cè)中指定的現(xiàn)仍在商業(yè)中使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)或與之有關(guān)方面,并附上表明當(dāng)前使用的該商標(biāo)的樣品或精確復(fù)制品,或說(shuō)明由于特殊情況未使用的理由而并非由于有任何放棄該商標(biāo)的意圖。續(xù)展申請(qǐng)可于注冊(cè)或續(xù)展期限屆滿前六個(gè)月內(nèi)隨時(shí)辦理,或者在期限屆滿后三個(gè)月內(nèi)按規(guī)定交附加費(fèi)后辦理。
(b)如果局長(zhǎng)拒絕續(xù)展注冊(cè),應(yīng)通知注冊(cè)人拒絕的理由。
(c)在美國(guó)無(wú)居所的續(xù)展申請(qǐng)人應(yīng)遵守并按本法第1條(e)款[ 15U.S.C.1051(e)]規(guī)定辦理。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第9條,60Stat.431;1962年10月9日,公法87-772,第5條,76Stat.770;1988年11月16日,公法100-667,第111條,102Stat.3939。)
1060.商標(biāo)轉(zhuǎn)讓;履行手續(xù);備案;未經(jīng)通知的購(gòu)買人[ 第10條 ]
一件已經(jīng)注冊(cè)或已經(jīng)申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)可以連同使用該標(biāo)志的商業(yè)信譽(yù),或連同與使用該標(biāo)志有關(guān)的并由該標(biāo)志所象征的商業(yè)信譽(yù)部分一并轉(zhuǎn)讓。然而,按第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]提交的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)?jiān)诎吹?條(d)款[15U.S.C.1051(d)]規(guī)定提交經(jīng)證實(shí)的使用聲明之前不得轉(zhuǎn)讓,除非是轉(zhuǎn)讓給該商標(biāo)所屬申請(qǐng)人商號(hào)的繼承人,或該商號(hào)一部分的繼承人,如果該商標(biāo)所屬商號(hào)仍在營(yíng)業(yè)和存在。在按本條規(guī)定許可的轉(zhuǎn)讓中不必包括有關(guān)該商號(hào)使用其他商標(biāo)或標(biāo)志的商業(yè)信譽(yù)。轉(zhuǎn)讓需正式簽署書(shū)面文件。承認(rèn)書(shū)可作為轉(zhuǎn)讓生效的表面上真實(shí)的證據(jù);經(jīng)向?qū)@虡?biāo)局登記備案,該備案記錄可作為轉(zhuǎn)讓生效的表面上真實(shí)的證據(jù)。除非在轉(zhuǎn)讓之日后或后來(lái)的購(gòu)買之前三個(gè)月內(nèi)已向?qū)@虡?biāo)局登記備案,一項(xiàng)轉(zhuǎn)讓對(duì)隨之以有值對(duì)價(jià)購(gòu)買該標(biāo)志并且不知曉該項(xiàng)轉(zhuǎn)讓者無(wú)效。專利商標(biāo)局應(yīng)另行保持一份提交備案的轉(zhuǎn)讓備案記錄。
在美國(guó)無(wú)居所的受讓人應(yīng)遵守并按本法第1條(e)款[ 15U.S.C.1051(e)]規(guī)定辦理。
(1946年7月5日,ch.540,310,60Stat.431;1962年10月9日,公法87-772,第6條,76Stat.770;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第112條,102Stat.3939。)
1061.承認(rèn)書(shū)和證明書(shū)簽署手續(xù)[ 第11條 ]
本條所要求的承認(rèn)書(shū)和證明書(shū)可在美國(guó)向任何在法律上有權(quán)執(zhí)行宣誓的人當(dāng)面辦理,或者,如果在外國(guó)辦,可在美國(guó)外交或領(lǐng)事官員當(dāng)面辦理或外國(guó)有權(quán)管理宣誓的官員當(dāng)面辦理并經(jīng)美國(guó)外交官員或領(lǐng)事官員出具證明證實(shí)其權(quán)威性,或者由根據(jù)條約或公約具有與美國(guó)指定的官員同樣旁注效果的該外國(guó)的指定官員加以旁注,并且如果所述承認(rèn)書(shū)和證明書(shū)符合該經(jīng)辦政府或國(guó)家的法律即應(yīng)有效。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第11條,60Stat.432;1982年8月27日,公法97-247,第14條,96Stat.321。)
1062.公告;駁回注冊(cè)的程序;依先前法案注冊(cè)的商標(biāo)的重新公告[ 第12條 ]
(a)在一份注冊(cè)申請(qǐng)?zhí)峤徊匆?guī)定繳費(fèi)后,局長(zhǎng)即將該申請(qǐng)交給主管商標(biāo)注冊(cè)的審查員去進(jìn)行審查,并且,如果經(jīng)審查認(rèn)為該申請(qǐng)人有權(quán)注冊(cè),或者在按本法第1條(d)款[ 15U.S.C.1051(d)]規(guī)定受理使用聲明書(shū)后可能有權(quán)注冊(cè),局長(zhǎng)應(yīng)將該商標(biāo)在專利商標(biāo)局的官方公報(bào)中予以公告,但是,倘若申請(qǐng)人要求并存使用,或者按本法第16條[ 15U.S.C.1066 ]條規(guī)定使申請(qǐng)?zhí)幱诟深A(yù)程序,在這種情況下,這種否則可注冊(cè)的商標(biāo)是否可予公告應(yīng)依照對(duì)有關(guān)訴訟當(dāng)事人的權(quán)利的裁定而定。
(b)如果發(fā)現(xiàn)該申請(qǐng)人無(wú)權(quán)注冊(cè),審查員應(yīng)通知申請(qǐng)人并說(shuō)明原因。申請(qǐng)人應(yīng)在六個(gè)月期限內(nèi)答復(fù)或修改其申請(qǐng),然后重新審查。這一程序可反復(fù)進(jìn)行直至
(1)審查員最后駁回該商標(biāo)的注冊(cè),或者
(2)該申請(qǐng)人未能在六個(gè)月的期限內(nèi)答復(fù),或提出補(bǔ)正或復(fù)審,在這種情況下,該申請(qǐng)應(yīng)被視為已放棄,除非能說(shuō)明延誤答復(fù)不可避免的理由使局長(zhǎng)滿意,在這種情況下,可予以延期。
(C)依照1881年3月3日的商標(biāo)法或1905年2月20日的商標(biāo)法注冊(cè)的商標(biāo)注冊(cè)人可于該商標(biāo)注冊(cè)有效期屆滿前任何時(shí)候,經(jīng)按規(guī)定繳費(fèi)后,向局長(zhǎng)提交一份保證書(shū)列明該商標(biāo)注冊(cè)證上核定的在商業(yè)中使用該商標(biāo)的商品,并提出注冊(cè)人要求該商標(biāo)享有本法的權(quán)益。局長(zhǎng)將在官方公報(bào)中發(fā)布帶有該商標(biāo)復(fù)制樣的公告,并通知注冊(cè)人已予公告和有關(guān)本法第8條(b)款[ 15U.S.C,1058(b)]規(guī)定的使用或無(wú)使用保證書(shū)的要求。按本款規(guī)定予以公告的商標(biāo)不受本法第13條[ 15U.S.C.1063 ]規(guī)定的管轄。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第12條,60Stat.432;1962年10月9日,公法87-772,第7條,76Stat.770;1975年1月2日,公法43-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第113條102Stat.3940。)
1063.對(duì)注冊(cè)異議[ 第13條 ]
(a)任何人確信一個(gè)商標(biāo)在主注冊(cè)簿上的注冊(cè)會(huì)使其受到損害,可于該申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)按本法第12條(a)款[ 15U.S.C.1062(a)]規(guī)定公告后三十天內(nèi)向?qū)@虡?biāo)局提交異議書(shū),說(shuō)明理由,并按規(guī)定繳費(fèi)。在三十天期限屆滿前經(jīng)書(shū)面請(qǐng)求,提出異議的時(shí)間可予順延三十天,在此期限屆滿前有充分理由可請(qǐng)求局長(zhǎng)準(zhǔn)予再次延展期限。局長(zhǎng)應(yīng)通知申請(qǐng)人每次異議延展期限。異議可按照局長(zhǎng)可能規(guī)定的條件進(jìn)行修改。
(b)除非對(duì)注冊(cè)異議成立,否則
(1)一個(gè)基于按本法第1條(a)款[ 15U.S.C.1051(a)]或第44條[ 15U.S.C.1126 ]規(guī)定提出申請(qǐng)的有權(quán)在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)應(yīng)予以在專利商標(biāo)局注冊(cè),應(yīng)發(fā)予注冊(cè)證,并在專利商標(biāo)局的官方公報(bào)中發(fā)布注冊(cè)公告;或者
(2)對(duì)按第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]申請(qǐng)注冊(cè)的申請(qǐng)人發(fā)出準(zhǔn)許通知書(shū)。
(1946年7月5日,ch.540,第13條,60Stat.433;1962年10月9日,公法87-772,第8條,76Stat.771;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1975年1月2日,公法93-600,第1條,88Stat.1955;1982年8月27日,公法97-247,第9條(a)款,96Stat.320;1988年11月16日,公法100-667,第114條,102Stat.3940。)
1064.撤銷注冊(cè)[ 第14條 ]
任何人確信一個(gè)商標(biāo)依照本法,或1881年3月3日的法,或1905年2月20日的法,在主注冊(cè)簿上的注冊(cè)對(duì)其造成或?qū)⒃斐蓳p害,可按下列規(guī)定提出撤銷該商標(biāo)注冊(cè)請(qǐng)求,申明理由,并按規(guī)定交費(fèi):
(1)自該商標(biāo)按本法規(guī)定獲得注冊(cè)之日起五年內(nèi);
(2)對(duì)于依照1881年3月3日的商標(biāo)法或1905年2月20日的商標(biāo)法注冊(cè)的商標(biāo),自其按本法第12條(c)款[ 15U.S.C.1062(C)]規(guī)定予以公告之日起五年內(nèi);
(3)任何時(shí)候若發(fā)現(xiàn)該注冊(cè)商標(biāo)是其指定商品或服務(wù),或其中一部分的屬名、或該注冊(cè)商標(biāo)已被放棄、或其注冊(cè)是以欺騙手段獲得,或違反本法第4條[ 15U.S.C.1054 ]或第2條(a)、(b)或(c)款[ 15U.S.C.1052(a)、1052(b)或1052(c)]的規(guī)定,或違反在先的法規(guī)的同類禁止性規(guī)定,或者若由注冊(cè)人,或經(jīng)注冊(cè)人允許,將該注冊(cè)商標(biāo)用于誤述其指定商品或服務(wù)的來(lái)源。如果該注冊(cè)商標(biāo)是其指定商品或服務(wù)項(xiàng)目中一部分的屬名,可以提出申請(qǐng)只撤銷該有關(guān)部分的注冊(cè)。該商標(biāo)不僅僅因?yàn)橛米髂骋华?dú)特產(chǎn)品或服務(wù)項(xiàng)目的名稱或作為識(shí)別獨(dú)特產(chǎn)品或服務(wù)的標(biāo)記,而被視為指定商品或服務(wù)項(xiàng)目的屬名。該注冊(cè)商標(biāo)對(duì)購(gòu)買者動(dòng)機(jī),更確切地說(shuō)對(duì)有關(guān)公眾的根本意義應(yīng)作為衡量決定該注冊(cè)商標(biāo)是否屬于其指定商品或服務(wù)項(xiàng)目的屬名的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。
(4)對(duì)于依1881年3月3日的商標(biāo)法或1905年2月20日商標(biāo)法獲得注冊(cè)的,但并未按本法第12條[ 15U.S.C.1062 ](C)款規(guī)定予以公告的商標(biāo)可以隨時(shí)提出撤銷其注冊(cè)請(qǐng)求。
(5)對(duì)于證明商標(biāo)可基于下列理由隨時(shí)提出撤銷其注冊(cè)請(qǐng)求,如:該證明商標(biāo)注冊(cè)人
(A)對(duì)該商標(biāo)的使用不予控制,或不能合法地行使控制,或
(B)從事使用該證明商標(biāo)的任何商品或服務(wù)項(xiàng)目的生產(chǎn)或銷售,或
(C)允許將該證明商標(biāo)用于作證明以外的其他目的,或
(D)以歧視的態(tài)度拒絕為任何人已達(dá)到使用該證明商標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)或條件的商品或服務(wù)項(xiàng)目提供證明或繼續(xù)證明。但,聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)可基于本條第(3)和(5)款規(guī)定的理由申請(qǐng)撤銷任何依本法在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo),并可免交規(guī)定的費(fèi)用。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第14條,60Stat.433;1962年10月9日,公法 87-772,第9條,76Stat.771;1982年8月27日,公法97-247,第9條(b)款,96Stat.320;1984年11月8日,公法98-620,第102條,98Stat.3335;1988年11月16日,公法100-667,第115條,102Stat.3940-41。)
1065.在某些條件下商標(biāo)使用權(quán)的不容置疑性[ 第15條 ]
除根據(jù)本法第14條[ 15U.S.C.1064 ]第(3)和(5)款規(guī)定可隨時(shí)提出申請(qǐng)撤銷的理由外,和除在一定程度上一個(gè)在主注冊(cè)簿上注冊(cè)商標(biāo)的使用侵犯了另一商標(biāo)或企業(yè)名稱在該依本法注冊(cè)的商標(biāo)注冊(cè)日之前依任何州或地區(qū)的法律獲得的并仍然繼續(xù)有效的權(quán)利的情況外,注冊(cè)人對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)在商業(yè)中在指定商品或服務(wù)項(xiàng)目上或與之有關(guān)方面的使用權(quán),自該商標(biāo)注冊(cè)之日起已連續(xù)使用五年,并且仍在商業(yè)中繼續(xù)使用,則該注冊(cè)人對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)的使用權(quán)應(yīng)是不容置疑的,只要:
(1)沒(méi)有不利于該注冊(cè)人對(duì)該商標(biāo)在所指定的商品或服務(wù)項(xiàng)目上的所有權(quán)要求的,或該注冊(cè)人注冊(cè)該商標(biāo)或保持其在主注冊(cè)簿上的注冊(cè)的權(quán)利的終局決定;
(2)在專利商標(biāo)局或在法院沒(méi)有涉及上述權(quán)利待裁決和尚未最后處理的訴訟案;
(3)在注冊(cè)商標(biāo)使用任何一連續(xù)五年期屆滿后一年內(nèi)已向局長(zhǎng)提交一份保證書(shū),說(shuō)明該注冊(cè)商標(biāo)在注冊(cè)核定的商品或服務(wù)項(xiàng)目上和與之有關(guān)方面已連續(xù)使用了五年,并且仍繼續(xù)在商業(yè)中使用,以及本條(1)和(2)款所述事項(xiàng);以及
(4)一個(gè)商標(biāo)若系其注冊(cè)指定商品或服務(wù)項(xiàng)目或其中一部分的屬名,則不可獲得不容置疑的權(quán)利。
依照本條上述規(guī)定的條件,關(guān)于依本法注冊(cè)的商標(biāo)的不容置疑的權(quán)利也應(yīng)適用于依1881年3月3日的商標(biāo)法或1905年2月20日的商標(biāo)法注冊(cè)的商標(biāo),但需根據(jù)本法第12條[ 15U.S.C.1062 ](c)款規(guī)定自該商標(biāo)公告之日起任何一個(gè)連續(xù)五年期滿后一年內(nèi)已向局長(zhǎng)提交一份保證書(shū)。
局長(zhǎng)應(yīng)通知任何已提交上述規(guī)定的保證書(shū)的注冊(cè)人關(guān)于受理事。 (1946年7月5日,ch.540,第15條,60Stat,453;1962年10月9日,公法87-772,第10條,76Stat.771;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1982年8月27日,公法97-247,第10條,96Stat.320;1988年11月16日,公法100-667,第116條,102Stat.3941。)
1066.抵觸;由局長(zhǎng)宣布[ 第16條 ]
如果一申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)與他人在先注冊(cè)的或在先申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)相似,以致用在申請(qǐng)人的商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面可能造成混淆或誤認(rèn),或欺騙,局長(zhǎng)在接到請(qǐng)求書(shū)顯示特殊情況時(shí),可宣布抵觸。對(duì)一個(gè)申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)和一個(gè)使用權(quán)已經(jīng)不容置疑的注冊(cè)商標(biāo)之間不應(yīng)宣布抵觸。 (1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第16條,60Stat.434;1962年10月9日,公法87-772,第11條,76Stat.771;1982年8月27日,公法97-247,第11條,96Stat.321;1988年11月16日,公法100-667,第117條,102Stat.3941。)
1067.抵觸、異議、以及關(guān)于并存使用注冊(cè)或撤銷的訴訟;通知;商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)[ 第17條 ]
對(duì)于每一件抵觸案、對(duì)注冊(cè)的異議、作為合法的并存商標(biāo)使用人的注冊(cè)申請(qǐng)、或撤銷商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),局長(zhǎng)將通知各有關(guān)當(dāng)事人,并指示商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)對(duì)各方的注冊(cè)權(quán)予以判斷決定。 商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)由局長(zhǎng)、副局長(zhǎng)、助理局長(zhǎng)和局長(zhǎng)指定的人員組成。專利商標(biāo)局的雇員和其他人員,凡在商標(biāo)法方面有權(quán)能者,都是被任命為委員的合格人選。每一案件至少由三名委員審理,審理人員由局長(zhǎng)指定。
(1946年7月5日,ch.540,第17條,60Stat.434;1958年8月8日,公法85-609,第1條,72Stat.540;1975年1月2日,公法93-596,第1條,60Stat.1949;1980年10月15日,公法96-455,第1條,94Stat.2024。)
1068.局長(zhǎng)的審理意見(jiàn)[ 第18條 ]
在這類訴訟程序中,局長(zhǎng)可駁回被異議商標(biāo)注冊(cè),可全部或部分地撤銷注冊(cè),可通過(guò)對(duì)指定商品或服務(wù)的限定來(lái)對(duì)申請(qǐng)或注冊(cè)進(jìn)行修改,可另一方面在注冊(cè)簿上限制或校正一注冊(cè)商標(biāo)的注冊(cè),可駁回任何或所有的抵觸商標(biāo)注冊(cè),或者可準(zhǔn)予有資格的當(dāng)事人的商標(biāo)注冊(cè),如果有關(guān)當(dāng)事人的權(quán)利依照本法在訴訟程序中得以確立:但在基于并存使用的任何商標(biāo)注冊(cè)的情況下,局長(zhǎng)將根據(jù)本法第2條[ 15U.S.C.1052 ](d)款規(guī)定決定并確定使用的條件和限制。然而,依照第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]的申請(qǐng)人在其商標(biāo)獲得注冊(cè)前,如果不能在沒(méi)有依照第7條(c)款[ 15U.S.C.1057(C)]確立推定使用的情況下占優(yōu)勢(shì),則終審判決不會(huì)有利于這類申請(qǐng)人。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第18條,60Stat.434;1988年11月16日,公法100-667,第118條,102Stat.3941。)
1069.在當(dāng)事人之間訴訟中衡平法原則的應(yīng)用[ 第19條 ]
在一切當(dāng)事人之間的訴訟程序中,可適用的衡平法原則,如(對(duì)行使權(quán)利的)疏忽、禁止翻供和默認(rèn)等,可以考慮應(yīng)用。
(1946年7月5日,ch.540,第19條,60Stat.434;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第119條,102Stat.3941。)
1070.向商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)提出對(duì)審查員決定的上訴[ 第20條 ]
對(duì)主管商標(biāo)注冊(cè)的審查員作出的任何最后決定可向商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)提出上訴,并按規(guī)定交費(fèi)。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第20條,60Stat.435;1958年8月8日,公法85-609,第1條(b)款,72Stat.540。)
1071.向法院上訴[ 第21條 ]
(a)(1)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)人、抵觸程序的當(dāng)事人、異議程序的當(dāng)事人、作為合法的并存使用者申請(qǐng)注冊(cè)的當(dāng)事人、撤銷程序的當(dāng)事人、已按第8條[ 15U.S.C.1058 ]規(guī)定提交了保證書(shū)的注冊(cè)人或者續(xù)展注冊(cè)的申請(qǐng)人,若對(duì)局長(zhǎng)或商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)的裁定不服,可向美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院提出上訴,從而放棄其根據(jù)本條(b)款規(guī)定的權(quán)利;但是,倘若除局長(zhǎng)外任何訴訟對(duì)方在上訴人按照本款第(2)段規(guī)定提交了上訴通知書(shū)后20天內(nèi)向局長(zhǎng)提交了書(shū)面通知,他選擇今后一切訴訟程序均按本條(b)款規(guī)定辦理,該上訴將被駁回。對(duì)此,上訴人可于隨后的30天內(nèi)按照本條(b)款規(guī)定提出民事訴訟,如未提出,則有關(guān)該案的進(jìn)一步程序應(yīng)按被上訴的裁定執(zhí)行。
(2)向美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院提出上訴時(shí),上訴人應(yīng)于對(duì)之上訴的裁定之日后按局長(zhǎng)規(guī)定的期限內(nèi),在任何情況下不少于裁定日期后60天,向?qū)@虡?biāo)局提交一份給局長(zhǎng)的上訴通知書(shū)。
(3)局長(zhǎng)應(yīng)向美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院遞送一份經(jīng)證明的專利商標(biāo)局有關(guān)檔案文件清單。在該上訴案審理過(guò)程中,該法院可能要求局長(zhǎng)提供有關(guān)文件的原本或經(jīng)證明的副本。對(duì)于單方面訴訟案,局長(zhǎng)應(yīng)向法院提交一份案情摘要,解釋專利商標(biāo)局的裁定的理由,提出上訴中所涉及的所有問(wèn)題。法院在審理前應(yīng)通知局長(zhǎng)和上訴有關(guān)各方開(kāi)庭的時(shí)間和地點(diǎn)。
(4)美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院應(yīng)根據(jù)專利商標(biāo)局檔案當(dāng)面對(duì)提出上訴的裁定進(jìn)行復(fù)審。法院作出裁決時(shí)應(yīng)向局長(zhǎng)發(fā)布指令和意見(jiàn),這應(yīng)記入專利商標(biāo)局檔案并應(yīng)指導(dǎo)該案此后的程序。然而,依照第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]規(guī)定的申請(qǐng)人在其商標(biāo)獲得注冊(cè)前,如果不能在沒(méi)有依照第7條(c)款[ 15U.S.C.1057(c)]規(guī)定確立推定使用的情況下占優(yōu)勢(shì),則終審判決不會(huì)有利于這類申請(qǐng)人。
(b)(1)凡本條上述(a)款允許可向美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院上訴的人若對(duì)局長(zhǎng)或商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)的裁定不服,除非已向美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院提出上訴,可以在自裁定之日起不少于60天內(nèi),按局長(zhǎng)指定的或本條(a)款規(guī)定的期限,采取民事訴訟進(jìn)行補(bǔ)救。法院可根據(jù)該案的事實(shí)情況裁決該申請(qǐng)人是否有資格獲得該有關(guān)申請(qǐng)案的注冊(cè),或者所涉及的注冊(cè)是否應(yīng)予撤銷,或者對(duì)該訴訟案所涉及的其他問(wèn)題作出裁決。這類裁決應(yīng)授權(quán)局長(zhǎng)依照法律要求采取必要的行動(dòng)。然而,依照第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]規(guī)定的申請(qǐng)人在其商標(biāo)獲得注冊(cè)前,如果不能在沒(méi)有依照第7條(c)款[ 15U.S.C.1057(c)]規(guī)定確立推定使用的情況下占優(yōu)勢(shì),則終審判決不會(huì)有利于這類申請(qǐng)人。
(2)根據(jù)本款規(guī)定,局長(zhǎng)不得被當(dāng)作當(dāng)事人之間訴訟案的一方,但是,受理控訴的法院書(shū)記員應(yīng)通知局長(zhǎng)有關(guān)指控事,并且局長(zhǎng)有權(quán)介入該訴訟。
(3)凡遇有無(wú)訴訟對(duì)方的情況,訴狀應(yīng)送達(dá)局長(zhǎng)一份,并且該項(xiàng)訴訟程序的一切費(fèi)用均由起訴方支付,無(wú)論終局決定是否對(duì)其有利,除非法院認(rèn)定有些費(fèi)用不合理。在依本款規(guī)定提出的訴訟中,經(jīng)任何一方當(dāng)事人請(qǐng)求,并按照法院關(guān)于費(fèi)用、費(fèi)用負(fù)擔(dān)和對(duì)證人的進(jìn)一步盤(pán)問(wèn)等規(guī)定的條件,專利商標(biāo)局的檔案記錄應(yīng)在無(wú)損于任何一方權(quán)利的條件下許可進(jìn)一步取證。專利商標(biāo)局的檔案記錄提供的證據(jù)和證物,經(jīng)認(rèn)可,應(yīng)與訴訟中原來(lái)取得和提出的證據(jù)具同樣效果。
(4)如有訴訟對(duì)方,則這類訴訟可對(duì)專利商標(biāo)局的檔案中所記載的當(dāng)時(shí)與所控訴的裁決有利害關(guān)系的一方當(dāng)事人起訴,但是任何一方有利害關(guān)系的當(dāng)事人都可成為訴訟的一方。如果訴訟對(duì)方分散住在幾個(gè)地區(qū)不在同一州內(nèi),或者一個(gè)對(duì)方住在外國(guó),美國(guó)哥倫比亞特區(qū)地區(qū)法院有審判權(quán),并且可將對(duì)訴訟對(duì)方的傳票發(fā)給該訴訟對(duì)方居住地的地方法律執(zhí)行官。對(duì)居住在外國(guó)的訴訟對(duì)方的傳票可通過(guò)發(fā)布公告或按法院指示送達(dá)。 (1946年7月5日,ch.540,第21條,60Stat.435;1952年7月19日,ch.950,第2條,66Stat.814;1958年8月8日,公法85-609,第1條,72Stat.540;1962年10月9日,公法87-772,第12條,76Stat.771;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1975年1月2日,公法93-600,第2條,88Stat.1955;1982年4月2日,公法97-164,第162條,96Stat.49;1984年11月8日,公法98-620,第414條(b)款,98Stat。3363;1988年11月16日,公法100-667,第120條,102Stat.3942。)
1072.注冊(cè)即所有權(quán)要求的推定通知[ 第22條 ]
一個(gè)商標(biāo)在本法規(guī)定的主注冊(cè)簿上的注冊(cè)或者依照1881年3月3日的或1905年2月20日的商標(biāo)法下的注冊(cè),應(yīng)為注冊(cè)人的所有權(quán)要求的推定通知。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅰ,第22條,60Stat.435。)
Ⅱ.副注冊(cè)簿
1091.可在副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo);注冊(cè)申請(qǐng)和程序;商標(biāo)性質(zhì);在對(duì)外商務(wù)中使用的商標(biāo)[ 第23條 ]
(a)除主注冊(cè)簿外,局長(zhǎng)應(yīng)按1920年3月19日題為《關(guān)于使1910年8月20日在阿根廷共和國(guó)布宜諾斯艾利斯簽定的保護(hù)商標(biāo)和商業(yè)名稱公約的某些條款生效的法案》第1條(b)款規(guī)定建立一本注冊(cè)簿續(xù)集,稱為副注冊(cè)簿。一切商標(biāo)凡是由其所有人在商業(yè)中在其商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面合法使用的、能區(qū)別申請(qǐng)人的商品或服務(wù)的,并且不能按本法規(guī)定在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的,除按本法第2條[ 15U.S.C.1052 ](a)、(b)、(c)和(d)款規(guī)定宣布不能注冊(cè)的外,在按規(guī)定繳費(fèi)并符合本法第1條(a)和(e)款[ 15U.S.C.1051(a)和1051(e)]適用的規(guī)定條件下,均可在副注冊(cè)簿上注冊(cè)。本條中無(wú)其他規(guī)定可阻止一個(gè)能區(qū)別申請(qǐng)人的商品或服務(wù)的、但不能按本法規(guī)定在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的,即第2條[ 15U.S.C.1052 ](e)(3)款宣布不能注冊(cè)的商標(biāo),在副注冊(cè)簿上注冊(cè),如果該商標(biāo)在北美自由貿(mào)易協(xié)定實(shí)施法案通過(guò)之日以前,已由其所有人在商業(yè)中在其商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面合法使用。
(b)在副注冊(cè)簿的注冊(cè)申請(qǐng)?zhí)峤徊匆?guī)定繳費(fèi)后,局長(zhǎng)應(yīng)將該申請(qǐng)送交負(fù)責(zé)商標(biāo)注冊(cè)的審查員進(jìn)行審查,如果經(jīng)審查顯示該申請(qǐng)人有權(quán)注冊(cè),則應(yīng)準(zhǔn)予注冊(cè)。如果發(fā)現(xiàn)該申請(qǐng)人無(wú)權(quán)注冊(cè),則應(yīng)按本法第12條[ 15U.S.C.1062 ](b)款的規(guī)定處理。
(c)擬在副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)可以由任何商標(biāo)、符號(hào)、標(biāo)簽、包裝、商品外形、名稱、文字、口號(hào)、短語(yǔ)、姓氏、地理名稱、數(shù)字、或圖形或上述形式的任何組合組成,但這種商標(biāo)必須能區(qū)別申請(qǐng)人的商品或服務(wù)。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅱ,第23條,60Stat.435;1962年10月9日,公法87-772,第13條,76Stat.773;1988年11月16日,公法100-667,第121條,102Stat.3942-43;1993年12月8日,公法103-182,第333條,107Stat.2114。)
1092.公告;不受異議;撤銷[ 第24條 ]
在副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)將不予公告,不受異議,但在注冊(cè)后應(yīng)在專利商標(biāo)局的官方公報(bào)中予以公告。任何人認(rèn)為一個(gè)商標(biāo)在此注冊(cè)簿上的注冊(cè)使其或?qū)⑹蛊涿墒軗p害,可以隨時(shí)按規(guī)定繳費(fèi)并提交請(qǐng)求書(shū)申明理由,請(qǐng)求局長(zhǎng)撤銷該注冊(cè)。局長(zhǎng)應(yīng)將此申請(qǐng)送交商標(biāo)審理和上訴委員會(huì)。該委員會(huì)應(yīng)將此事通知注冊(cè)人。如果經(jīng)該委員會(huì)審理發(fā)現(xiàn)該注冊(cè)人無(wú)權(quán)注冊(cè),或者該商標(biāo)已被放棄,該注冊(cè)應(yīng)由局長(zhǎng)予以撤銷。然而,依照第1條(b)款[ 15U.S.C.1051(b)]規(guī)定的申請(qǐng)人在其商標(biāo)獲得注冊(cè)前,如果不能在沒(méi)有依照第7條(c)款[ 15U.S.C.1057(c)]規(guī)定確立推定使用的情況下占優(yōu)勢(shì),則終審裁決不會(huì)有利于這類申請(qǐng)人。
(1946年7月5日,ch.540,第24條,60Stat.436;1958年8月8日,公法85-609,第1條,72Stat.540;1962年10月9日,公法87-772,第14條,76Stat.773;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第122條,102Stat.3943。)
1093.主注冊(cè)簿和副注冊(cè)簿的商標(biāo)注冊(cè)證不同[ 第25條 ]
在副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)的注冊(cè)證與頒發(fā)給在主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)的注冊(cè)證明顯不同。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅱ,第25條,60Stat.436。)
1094.本法可適用于副注冊(cè)簿上注冊(cè)的條款[ 第26條 ]
本法的條款在適用的限度下除管轄在主注冊(cè)簿的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)和注冊(cè)外,也同時(shí)管轄在副注冊(cè)簿的注冊(cè)申請(qǐng)和注冊(cè),但是,在副注冊(cè)簿的注冊(cè)申請(qǐng)和注冊(cè)應(yīng)不受制于或受益于本法第1051條(b)款、第1052條(e)款、第1052條(f)款、第1057條(b)款、第1057(c)款、第1062條(a)款、第1063條至第1068條、第1072條、第1115條和第1124條的規(guī)定。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅱ,第26條,60Stat.436;1988年11月16日,公法100-667,第123條,102Stat.3943。)
1095.不排除在主注冊(cè)簿上注冊(cè)[ 第27條 ]
一個(gè)商標(biāo)在副注冊(cè)簿上或依照1920年3月19日法案的注冊(cè)不應(yīng)排除該注冊(cè)人在本章建立的主注冊(cè)簿上的注冊(cè)。商標(biāo)在副注冊(cè)簿上的注冊(cè)不構(gòu)成承認(rèn)該商標(biāo)未具備顯著性。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅱ,第27條,60Stat.436;1988年 11月16日,公法100-667,第124條,102Stat.3943。)
1096.在副注冊(cè)簿上的注冊(cè)不能用以阻止進(jìn)口[ 第28條 ]
在副注冊(cè)簿上或依照1920年3月19日法案的注冊(cè)不得向財(cái)政部提交備案或用以阻止進(jìn)口。 (1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅱ,第28條,60Stat.436。)
Ⅲ.一般條款
1111.注冊(cè)通告;在商標(biāo)上展示;在侵權(quán)訴訟中追索權(quán)益和賠償[ 第29條 ]
盡管有本法第22條[ 15U.S.C.1072 ]的規(guī)定,在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)的注冊(cè)人可在其注冊(cè)商標(biāo)上標(biāo)明“已在美國(guó)專利與商通告;注冊(cè)人如未作如上注冊(cè)通告,若遇有任何依本法的侵權(quán)訴訟,將不能按本法規(guī)定取得權(quán)益或損害賠償,除非被告已實(shí)際知道了該項(xiàng)標(biāo)志的注冊(cè)。
(1946年7月5日,ch.540,第29條,60Stat.436;1962年10月9日,公法87-772,第15條,76Stat.773;1975年1月2日,公法93-596,第1條、第2條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第125條,102Stat.3943。)
1112.商品和服務(wù)分類;在多個(gè)類別上注冊(cè)[ 第30條 ]
局長(zhǎng)可建立商品和服務(wù)分類,以便于專利商標(biāo)局行政管理,但不得限制或擴(kuò)大申請(qǐng)人或注冊(cè)人的權(quán)利。申請(qǐng)人可以按其正在或有真誠(chéng)的意圖在商業(yè)中使用的商標(biāo)的任何或一切商品或服務(wù)項(xiàng)目申請(qǐng)為該商標(biāo)注冊(cè):但,倘若局長(zhǎng)按規(guī)定準(zhǔn)許受理一個(gè)涉及多類商品或服務(wù)的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng),所應(yīng)交納的申請(qǐng)費(fèi)相當(dāng)于每一類單獨(dú)申請(qǐng)費(fèi)的總和,而且對(duì)此局長(zhǎng)可僅發(fā)一個(gè)商標(biāo)注冊(cè)證。
(1946年7月5日,ch.540,第30條,60Stat.436;1962年10月9日,公法87-772,第16條,76Stat.773;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1988年11月16日,公法100-667,第126條,102Stat.3943。)
1113.費(fèi)用[ 第31條 ]
(a)局長(zhǎng)應(yīng)制定有關(guān)商標(biāo)或其他標(biāo)記注冊(cè)申請(qǐng)的申請(qǐng)、處理和專利商標(biāo)局為之提供的一切服務(wù)和材料的費(fèi)用。依據(jù)本款制定的費(fèi)用可由局長(zhǎng)根據(jù)勞動(dòng)部長(zhǎng)確定的消費(fèi)品物價(jià)指數(shù)每年調(diào)整一次,以反映過(guò)去12個(gè)月期間的物價(jià)波動(dòng)。少于1%的變化可予忽視。依本條規(guī)定制定的費(fèi)用在聯(lián)邦登記簿和專利商標(biāo)局官方公報(bào)中公布后至少30天才能生效。
(b)局長(zhǎng)可應(yīng)有關(guān)政府部門(mén)或任何政府部門(mén)官員的偶爾請(qǐng)求放棄對(duì)有關(guān)商標(biāo)或其他標(biāo)記提供的服務(wù)或材料的收費(fèi)。印第安工藝美術(shù)委員會(huì)用于表示印第安產(chǎn)品或個(gè)別印第安部落和團(tuán)體的產(chǎn)品的純真性和品質(zhì)的政府商標(biāo)注冊(cè)將免收任何費(fèi)用。
(1946年7月5日,ch.540,第31條,60Stat.437;1958年8月8日,公法85-609,第1條,72Stat.540;1965年7月24日,公法89-83,第3條,79Stat.260;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1980年12月12日公法96-517,第5條,94Stat.3018;1982年8月27日,公法97-247,第3條,96Stat.319;1982年9月8日,公法97-256,第103條,96Stat.256;1991年12月10日,公法102-204,第5條,105Stat.1640。)
1114.補(bǔ)救;侵權(quán);印刷和出版商無(wú)知侵權(quán)[ 第32條 」
(1)任何人未經(jīng)注冊(cè)人同意,
(a)在商業(yè)中將一注冊(cè)商標(biāo)的復(fù)制、偽造、仿冒或逼真的仿制品用于與任何商品或服務(wù)的銷售、推銷、經(jīng)銷或廣告宣傳有關(guān)方面,這種使用可能引起混淆,或引起誤認(rèn),或可能是欺騙;或
(b)復(fù)制、偽造、抄襲或逼真地仿制一注冊(cè)商標(biāo),并將這種復(fù)制、偽造、抄襲或逼真仿制的商標(biāo)應(yīng)用于企圖在商業(yè)中與商品或服務(wù)的銷售、推銷、經(jīng)銷、或廣告有關(guān)方面使用的標(biāo)簽、招牌、印刷品、包裝、包紙、容器或廣告上,這種使用可能引起混淆,或引起誤認(rèn),或者可能是欺騙;
應(yīng)在受到注冊(cè)人的民事起訴中對(duì)按下列規(guī)定提出的補(bǔ)償負(fù)有責(zé)任。按本條(b)款規(guī)定,注冊(cè)人無(wú)權(quán)追索收益或損害賠償,除非這種行為屬明知這種仿制品是企圖用來(lái)引起混淆、或引起誤認(rèn),或欺騙而故犯的。
本款所用“任何人”一詞包括任何州、任何一個(gè)州的機(jī)關(guān)、和任何行使其公職權(quán)力的州的官員或雇員或機(jī)關(guān)。任何州和任何此類機(jī)關(guān)、官員、或雇員,應(yīng)和任何非政府實(shí)體一樣,在同樣的意義上和同樣的程度上服從本法的規(guī)定。 (2)盡管有本法的任何其他規(guī)定,依照本法給予被侵權(quán)人或依照本法第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定的起訴人的補(bǔ)救應(yīng)限制如下:
(A)如果侵權(quán)者或違法者僅只是從事替他人印刷商標(biāo)或違章品,并經(jīng)確定其為無(wú)知的侵權(quán)者或無(wú)知的違法者,被侵權(quán)人或依照本法第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定起訴的人應(yīng)只有權(quán)按禁令禁止這類侵權(quán)者或違法者今后的印刷。
(B)如果被指控的侵權(quán)或違法屬美國(guó)法典標(biāo)題18下第2510條(12)款所限定的包含在報(bào)刊雜志或電子通訊中的付費(fèi)廣告或廣告的一部分,被侵權(quán)人或依照本法第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定對(duì)這類報(bào)刊雜志或電子通訊的出版者或發(fā)行者起訴的人的補(bǔ)救辦法應(yīng)只限于按禁令禁止其在今后的報(bào)刊雜志中刊登或在電子通訊中傳送這類廣告。本款規(guī)定限制只適用于無(wú)知的侵權(quán)者和無(wú)知的違法者。
(C)關(guān)于包含在一期報(bào)刊雜志或電子通訊中的侵權(quán)材料或違法材料,如果制止這類在某期期刊或電子通訊中的侵權(quán)或違法材料的散布會(huì)延誤該期刊按時(shí)投遞或電子通訊的按時(shí)傳送,并且這種延誤是由于該期刊的出版發(fā)行或電子通訊的傳送的方法是按照正常的業(yè)務(wù)習(xí)慣做法進(jìn)行的,并非由于采取任何方法或措施以回避本條或者阻止或延遲有關(guān)這類侵權(quán)材料或違法材料的禁令或制止令的發(fā)布,則該被侵權(quán)人或該依照本法第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定起訴的人將得不到禁令補(bǔ)救。
(D)本款所用詞匯:
(i)“違法者”一詞系指違反第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]的人;以及
(ii)“違法材料”一詞系指按第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定的違法主體。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第32條,60Stat.437;1962年10月9日,公法87-772,第17條,76Stat.773;1988年11月16日,公法100-667,第127條,102Stat.3943-44;1992年10月27日,公法102-542,第3條,106Stat.3567。)
1115.在主注冊(cè)簿上的注冊(cè)為商標(biāo)專用權(quán)的證據(jù);辯護(hù)[ 第33條 ]
(a)由訴訟一方擁有的依照1881年3月3日或1905年2月20日商標(biāo)法頒發(fā)的或在本法規(guī)定的主注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)的注冊(cè)證應(yīng)可接受作為證據(jù),并且是該注冊(cè)商標(biāo)的有效性、該商標(biāo)注冊(cè)的有效性、該注冊(cè)人對(duì)該商標(biāo)的所有權(quán)的有效性,和該注冊(cè)人按注冊(cè)證規(guī)定在商業(yè)上或有關(guān)方面在指定商品或服務(wù)上對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)的有效性的表面上真實(shí)的證據(jù),但是不得排除任何人證實(shí)任何合法的或衡平法上有效的辯護(hù)或缺陷,包括下述(b)款所列各項(xiàng),如果該商標(biāo)未經(jīng)注冊(cè),下述(b)款所列各項(xiàng)就會(huì)被認(rèn)定。
(b)在根據(jù)第15條[ 15U.S.C.1065 ]規(guī)定注冊(cè)商標(biāo)的使用權(quán)已不容置疑的情況下,注冊(cè)證應(yīng)是該注冊(cè)商標(biāo)的有效性、該商標(biāo)注冊(cè)的有效性、注冊(cè)人對(duì)該商標(biāo)的所有權(quán)的有效性及其在商業(yè)中對(duì)該注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán)的有效性的決定性證據(jù)。這種決定性證據(jù)應(yīng)是關(guān)于在按照第15條[ 15U.S.C.1065 ]規(guī)定提交的保證書(shū)中,或者在按照第9條[ 15U.S.C.1059 ]規(guī)定提交的續(xù)展申請(qǐng)書(shū)中,如果在續(xù)展中指定使用的商品或服務(wù)數(shù)目較少,指定的商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面,依照注冊(cè)證或保證書(shū)或續(xù)展申請(qǐng)書(shū)中規(guī)定的條件與限制使用該商標(biāo)的專用權(quán)的確鑿證據(jù)。這種注冊(cè)商標(biāo)使用權(quán)的決定性證據(jù)應(yīng)服從于第32條[ 15U.S.C.1114 ]限定的侵權(quán)證明,并應(yīng)服從于下列辯護(hù)或缺點(diǎn):
(1)該商標(biāo)的注冊(cè)或不容置疑的使用權(quán)是以欺騙取得的;或
(2)該商標(biāo)已被注冊(cè)人放棄;或
(3)該注冊(cè)商標(biāo)正由注冊(cè)人或經(jīng)注冊(cè)人同意使用,或由與注冊(cè)人有合法利益關(guān)系的人使用,以致錯(cuò)誤表示使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)的來(lái)源;或
(4)被指控為侵權(quán)的名稱、名詞或圖形的使用,并非作為商標(biāo),而是對(duì)有關(guān)當(dāng)事人在自己的商業(yè)上的個(gè)人名稱的使用,或者對(duì)與該當(dāng)事人有合法利益關(guān)系的任何人的個(gè)人名稱的使用,或者對(duì)該當(dāng)事人的商品或服務(wù),或其地理原產(chǎn)地有描述性的名詞或圖形的使用,而這種名詞或圖形只有用于描述該當(dāng)事人的商品或服務(wù)才屬正當(dāng)?shù)摹⒄\(chéng)實(shí)的使用;或
(5)由一方當(dāng)事人使用的被指控為侵權(quán)的商標(biāo)是在不知道注冊(cè)人在先使用的情況下采用的,并且在下列日期之前,即:
(A)按照第7條(c)款[ 15U.S.C.1057(c)]規(guī)定確立的該商標(biāo)的推定使用日期之前;
(B)若注冊(cè)申請(qǐng)是在1988年商標(biāo)法修改案生效日期之前提交的,根據(jù)本法注冊(cè)的商標(biāo)注冊(cè)日之前;或者
(C)按照本法第12條(c)款[ 15U.S.C.1062(c)]規(guī)定的注冊(cè)商標(biāo)公告日之前,一直由該當(dāng)事人或與其有合法利益關(guān)系的人連續(xù)使用,但條件是這種辯護(hù)或缺點(diǎn)應(yīng)僅適用于所述連續(xù)在先使用能得到證實(shí)的地區(qū);或
(6)被指控為侵權(quán)的商標(biāo)是在注冊(cè)人的注冊(cè)商標(biāo)依本法注冊(cè)或依本法第12條[ 15U.S.C.1062 ](c)款規(guī)定公告之前注冊(cè)和使用的,而且并未放棄,但條件是這種辯護(hù)或缺點(diǎn)應(yīng)僅適用于該商標(biāo)在該注冊(cè)人的商標(biāo)注冊(cè)或公告之前已在使用的地區(qū);或
(7)商標(biāo)已被或正在被用于違反美國(guó)的反托拉斯法;或
(8)衡平法的原則,包括(對(duì)行使權(quán)利的)疏忽、禁止翻供和默認(rèn),可適用。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第33條,60Stat.438;1962年10月9日,公法87-772,第18條,76Stat.774;1988年11月16日,公法100-667,第128條,102Stat.3944-45。)
1116.禁令;執(zhí)行;通知局長(zhǎng)[ 第34條 ]
(a)經(jīng)授權(quán)管轄依本法引起的民事訴訟案的法院應(yīng)有權(quán)按照衡平法原則和法院認(rèn)為合理的條件授予禁令以防止對(duì)已在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)的注冊(cè)人權(quán)利的侵犯或?qū)Φ?3條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]的規(guī)定的違反。這種禁令可包括一項(xiàng)規(guī)定指示被告在禁令送達(dá)后30天內(nèi),或者在法院可能指定的延長(zhǎng)的期限內(nèi),向法院提交并向原告送達(dá)一份經(jīng)宣誓的書(shū)面報(bào)告詳細(xì)表明被告按禁令履行的方式和方法。由美國(guó)地區(qū)法院經(jīng)審理頒發(fā)的禁令,在通知被告后,可送達(dá)在美國(guó)任何地方可以找到的該禁令所針對(duì)的有關(guān)當(dāng)事人,并應(yīng)由頒發(fā)禁令的法院,或由管轄被告所在地區(qū)的美國(guó)地區(qū)法院,予以執(zhí)行或通過(guò)懲罰藐視的程序強(qiáng)制執(zhí)行。
(b)所述法院應(yīng)對(duì)本法規(guī)定的禁令視同如由地區(qū)法院頒發(fā)的一樣有全權(quán)執(zhí)行該禁令。原頒發(fā)禁令的法院的書(shū)記員或法官應(yīng)按受理該禁令執(zhí)行申請(qǐng)的法院的要求,立即將其本院存檔的有關(guān)頒發(fā)該禁令案的全部文件的經(jīng)證明的文本一份轉(zhuǎn)給該執(zhí)行法院。
(c)法院的書(shū)記員應(yīng)有責(zé)任將任何涉及按本法注冊(cè)的商標(biāo)訴訟案于受理后一個(gè)月內(nèi)書(shū)面按所知順序列明訴訟當(dāng)事人的姓名、地址、所訴注冊(cè)號(hào)等通知局長(zhǎng),如該訴訟案隨后通過(guò)任何修改、答辯或其他辯訴狀涉及到其他注冊(cè)加入訴訟,法院書(shū)記員應(yīng)如實(shí)通知局長(zhǎng),并且于作出判決或又提出上訴后一個(gè)月內(nèi),法院書(shū)記員應(yīng)將該情況書(shū)面通知局長(zhǎng),局長(zhǎng)有責(zé)任在接到所述通知后立即將同樣內(nèi)容批注在所述注冊(cè)卷上,并將同樣內(nèi)容記入作為該檔案卷內(nèi)容的一部分。
(d)
(1)
(A)如有因在銷售、推銷或經(jīng)銷的商品或服務(wù)上使用仿冒商標(biāo)違反本法第32條[ 15U.S.C.1114(1)(a)]款或1950年9月21日批準(zhǔn)的“組成美國(guó)奧林匹克協(xié)會(huì)法案”第110條[ 36U.S.C.380 ]
等條款規(guī)定而引起的民事訴訟,法院可在單方面提出申請(qǐng)時(shí),按本條(a)款頒發(fā)命令依照本款規(guī)定查封此種違法所涉及的商品和仿冒商標(biāo)和制造此類商標(biāo)的工具,以及與此違法有關(guān)的制造、銷售或物品收據(jù)等記錄文件。
(B)本款所稱“仿冒商標(biāo)”一詞是指:
(i)在售出、推銷或經(jīng)銷的同類商品或服務(wù)上使用的一個(gè)在美國(guó)專利商標(biāo)局的主注冊(cè)簿上注冊(cè)的而且正在使用的商標(biāo)的偽造品,無(wú)論尋求補(bǔ)救所針對(duì)的人是否知道這一商標(biāo)已在這方面注冊(cè);或者
(ii)一個(gè)與根據(jù)1950年9月21日批準(zhǔn)的題為“組成美國(guó)奧林匹克協(xié)會(huì)法案”第110條[ 36U.S.C.380 ]規(guī)定的理由可得到本法的補(bǔ)救的標(biāo)記完全相同或在實(shí)質(zhì)上不能區(qū)分的假標(biāo)記;
但是,這一名詞不包括經(jīng)有關(guān)商標(biāo)或標(biāo)志使用權(quán)持有人授權(quán)的生產(chǎn)廠商在所生產(chǎn)制造的有關(guān)商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面使用的商標(biāo)或標(biāo)記。
(2)法院依照本款規(guī)定不應(yīng)受理這種命令申請(qǐng),除非申請(qǐng)人已經(jīng)在合理的情況下向其請(qǐng)求這種命令的司法管轄區(qū)的美國(guó)檢察官通知了該申請(qǐng)事。檢察官可參與因這一申請(qǐng)而引起的訴訟,如果這種訴訟可能影響危害美國(guó)罪的證據(jù)。法院可以駁回這種申請(qǐng)如果法院認(rèn)定在潛在起訴中公眾利益要求如此。
(3)根據(jù)本款規(guī)定的命令申請(qǐng)應(yīng):
(A)基于一保證書(shū)或經(jīng)證實(shí)的起訴書(shū)確立的事實(shí)能充分支持頒發(fā)命令所要求的事實(shí)調(diào)查結(jié)果和法律結(jié)論;以及
(B)包含本款第(5)段要求的須在命令中列明的其他資料。
(4)法院不應(yīng)批準(zhǔn)這種申請(qǐng),除非:
(A)根據(jù)本款規(guī)定獲得命令的人提交了法院決定認(rèn)為足夠支付任何人因依本款規(guī)定錯(cuò)誤查封或錯(cuò)誤的試圖查封結(jié)果遭受損失應(yīng)得的賠償保證金;以及 (B)法院發(fā)現(xiàn)從具體事實(shí)清楚地顯示:
(i)非單方面查封命令不足以達(dá)到本法第32條[ 15U.S.C.1114 ]的目的;
(ii)申請(qǐng)人未宣揚(yáng)所請(qǐng)求的查封事;
(iii)申請(qǐng)人關(guān)于可能被下令查封的人在有關(guān)商品和服務(wù)的銷售、推銷或經(jīng)銷方面使用仿冒商標(biāo)的證明能成立;
(iv)如果不下令查封,將會(huì)發(fā)生直接的和不可彌補(bǔ)的損害;
(v)將要被查封的事物可在申請(qǐng)書(shū)中指出的地點(diǎn)找出;
(vi)駁回申請(qǐng)對(duì)申請(qǐng)人的損害超過(guò)批準(zhǔn)申請(qǐng)對(duì)可能被下令查封的人合法利益的損害;以及
(vii)如果申請(qǐng)人對(duì)對(duì)方進(jìn)行通知,該可能被下令查封的人或與之協(xié)同行動(dòng)的人會(huì)銷毀、轉(zhuǎn)移、藏匿、或以其他辦法使法院難以得到該物件。
(5)依照本款頒發(fā)的命令應(yīng)列明:
(A)頒發(fā)命令所要求的事實(shí)調(diào)查結(jié)果和法律結(jié)論;
(B)擬查封的物件的詳細(xì)描述和擬查封物件所在每一地點(diǎn)的描述;
(C)進(jìn)行查封的期限,應(yīng)自命令發(fā)出之日起七天內(nèi)截止;
(D)依照本款規(guī)定需提交的保證金金額;和
(E)依照本款第(10)段要求的審理日期。
(6)法院應(yīng)采取適當(dāng)行動(dòng)保護(hù)依照本款規(guī)定的命令針對(duì)的人不受原告或由原告指使的關(guān)于此項(xiàng)命令和依照命令查封的宣傳影響。
(7)依照本款查封的任何材料應(yīng)由法院監(jiān)管。法院應(yīng)就有關(guān)由申請(qǐng)人發(fā)現(xiàn)的、已查封的任何記錄文件提出適當(dāng)?shù)谋Wo(hù)令。該保護(hù)令應(yīng)規(guī)定適當(dāng)?shù)某绦蛞员WC所述記錄文件中所含機(jī)密資料不會(huì)不當(dāng)?shù)貙?duì)申請(qǐng)人公開(kāi)。
(8)依照本款下的命令,連同證件,應(yīng)予密封,直至此項(xiàng)命令針對(duì)的人有機(jī)會(huì)對(duì)該命令進(jìn)行爭(zhēng)辯,命令針對(duì)的人在查封后若已接觸到此項(xiàng)命令及證件除外。
(9)法院應(yīng)命令,依照本款下發(fā)的命令應(yīng)由聯(lián)邦執(zhí)法官員(如美國(guó)執(zhí)法官,或美國(guó)海關(guān)、特工機(jī)關(guān)、聯(lián)邦調(diào)查局或郵局的官員或代理人)送達(dá),或可由州或地方的執(zhí)法官送達(dá),此人于送達(dá)后應(yīng)依照命令進(jìn)行查封。法院應(yīng)在適當(dāng)時(shí)發(fā)出命令保護(hù)被告在查封過(guò)程中不會(huì)因商業(yè)秘密或其他機(jī)密資料的公開(kāi)而遭受不當(dāng)?shù)膿p害,包括在適當(dāng)時(shí)發(fā)出限制申請(qǐng)人(或申請(qǐng)人的代理人或雇員)接近這種秘密或資料的命令。
(10)
(A)法院應(yīng)按查封命令中規(guī)定的日期開(kāi)庭審理,除非各方當(dāng)事人都放棄。開(kāi)庭審理日期不得早于命令發(fā)出之后10天,也不得晚于命令發(fā)出之后15天,除非此項(xiàng)命令申請(qǐng)人提出充分理由改到另一日期,或者除非此項(xiàng)命令針對(duì)的一方當(dāng)事人同意改到另一日期審理。在開(kāi)庭審理時(shí),獲得命令的一方當(dāng)事人應(yīng)有舉證責(zé)任,證明用以支持該命令所必需的事實(shí)調(diào)查結(jié)果和法律結(jié)論的事實(shí)仍然有效。如果該當(dāng)事人未能如期舉證,該查封令應(yīng)予解除或予適當(dāng)修改。
(B)關(guān)于本段所述審理,如有必要防止審理的目的受挫,法院可依照民事訴訟規(guī)則作出變更要求告知的期限的命令。
(11)依照本款由于錯(cuò)誤的查封而遭受損害的人有理由對(duì)該查封令的申請(qǐng)人起訴,并應(yīng)有權(quán)取得適當(dāng)?shù)难a(bǔ)償,包括因欺騙性地尋求查封造成的收益、材料成本、商譽(yù)損失等損害賠償和懲罰性損害賠償,并且,除非法院發(fā)現(xiàn)情有可原的情況,還可取得合理的律師費(fèi)賠償。法院可酌情決定,按照1954年國(guó)內(nèi)稅收法規(guī)第6621條確定的年利率,對(duì)依照本段所述補(bǔ)償判給預(yù)決利息,從索賠人的索賠要求訴狀提交之日起至給予補(bǔ)償之日止計(jì)息,或者按法院認(rèn)為適當(dāng)?shù)妮^短的時(shí)間計(jì)息。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第34條,60Stat.439;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1984年10月12日,公法98-473,第1503條(a)款,98Stat.2179;1988年11月16日,公法100-667,第128條(c)、(d)和(e)款,102Stat.3944-45;1996年7月2日,公法104-153,第6條,110Stat.1388。)
1117.對(duì)侵犯權(quán)利的追索;收益、損害賠償和訴訟費(fèi);律師費(fèi)[ 第35條 ]
(a)若對(duì)在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)注冊(cè)人權(quán)利的侵犯或者對(duì)第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定的違反在依照本法提出的民事訴訟中已經(jīng)確立,原告有權(quán),依照本法第29和第32條[ 15U.S.C.1111和1114 ]規(guī)定和衡平法原則,取得:
(1)被告的收益,
(2)原告蒙受的損害賠償,和
(3)訴訟費(fèi)。
法院應(yīng)對(duì)這項(xiàng)收益和損害賠償予以評(píng)估或在其指導(dǎo)下進(jìn)行評(píng)估。在評(píng)估收益時(shí),應(yīng)只要求原告證實(shí)被告的銷售額;被告必須證實(shí)全部成本要素或要求扣除額。在評(píng)估損害賠償金時(shí),法院可根據(jù)案情,作出高于認(rèn)定為實(shí)際損害金額的賠償數(shù)額的裁決,但不超過(guò)認(rèn)定的實(shí)際損害額的三倍。如果法院認(rèn)為基于收益的返還金額不足或過(guò)多,法院可根據(jù)案情酌情決定,作出法院認(rèn)為公正的數(shù)額的裁決。在上述任一情況下的數(shù)額均屬補(bǔ)償金,并非罰金,法院對(duì)特殊案例可判給勝訴一方合理的律師費(fèi)。
(b)在依照(a)款規(guī)定評(píng)估損害賠償金時(shí),如遇有任何違反本法第32條(1)(a)款口[ 15U.S.C.1114(a)]或者1950年9月21日批準(zhǔn)的題為“組成美國(guó)奧林匹克協(xié)會(huì)法案”第110條[ 36U.S.C.380 ]規(guī)定,明知一商標(biāo)或標(biāo)記為仿冒商標(biāo)而故意在有關(guān)商品或服務(wù)的銷售、推銷或經(jīng)銷方面使用這種商標(biāo)(如本法第34條(d)款[15U.S.C.1116(d)]所限定的),除非法院發(fā)現(xiàn)情有可原的情況,法院應(yīng)作出以這種收益或損害賠償額(選其中數(shù)額較大者)的三倍的金額連同合理的律師費(fèi)的裁決。在這種情況下,法院可酌情決定,按照1954年國(guó)內(nèi)稅收法規(guī)第6621條確定的年利率,判給該金額預(yù)決利息,自索賠人的索賠訴狀提交之日起至此項(xiàng)金額償付之日止計(jì)息,或者按法院認(rèn)為適當(dāng)?shù)妮^短的時(shí)間計(jì)息。
(c)在涉及在銷售、推銷或經(jīng)銷的商品或服務(wù)上使用仿冒商標(biāo)(按第34條(d)款[ 15U.S.C.1116(d)]的限定)的案件中,在審判法院作出終審判決之前任何時(shí)候,原告可不要(a)款規(guī)定的實(shí)際損害和收益賠償,而代之以選擇取得對(duì)這類在銷售、推銷或經(jīng)銷的商品或服務(wù)上使用仿冒商標(biāo)案的法定損害賠償?shù)牟脹Q,其金額為:
(1)對(duì)每一仿冒商標(biāo)用于每類售出的、推銷的或經(jīng)銷的商品或服務(wù),不少于500美元或不超過(guò)10萬(wàn)美元,按法院考慮公正而定;或
(2)如法院判定使用仿冒商標(biāo)屬故意而為,則每一仿冒商標(biāo)用于每類售出的、推銷的或經(jīng)銷的商品或服務(wù),不超過(guò)100萬(wàn)美元,按法院考慮公正而定。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第35條,60Stat.439;1962年10月9日,公法87-772,第19條,76Stat.774;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1975年1月2日,公法93-600,第3條,88Stat.1955;1984年10月12日,公法98-473,第1503條(2)款,98Stat.2182;1988年11月16日,公法100-667,第129條,102Stat.3945;1996年7月2日,公法104-153,第7條,110Stat.1388。)
1118.銷毀侵權(quán)物品[ 第36條 ]
在依照本法對(duì)在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)注冊(cè)人的權(quán)利的侵犯或者對(duì)第43條(a)款[ 15U S.C.1125(a)]規(guī)定的違犯已經(jīng)確立的訴訟中,法院可以下令將被告持有的帶有該注冊(cè)商標(biāo)的一切標(biāo)簽、標(biāo)牌、印刷品、包裝、包紙、容器和廣告,或者如屬對(duì)第43條(a)款[ 15U.S.C.1125(a)]規(guī)定的違犯,作為該違法的主體的文字、名詞、名稱、符號(hào)、圖形或其組合、標(biāo)記、說(shuō)明書(shū)或標(biāo)識(shí),或者任何復(fù)制品、偽造品、抄襲品、或其逼真的仿制品,以及一切印刷版、鑄模、字模、和其他制造工具,都應(yīng)交出并銷毀。依照本條規(guī)定請(qǐng)求銷毀依照第34條(d)款[ 15U.S.C.1116(d)]規(guī)定查封的物品的命令的一方當(dāng)事人應(yīng)提前10天預(yù)先通知其請(qǐng)求該項(xiàng)命令的司法管轄區(qū)的美國(guó)檢察官(除非有充分理由表明預(yù)先通知的日期可較短一些),并且如果該項(xiàng)銷毀可能影響到危害美國(guó)罪的證據(jù),該美國(guó)檢察官可以請(qǐng)求對(duì)該項(xiàng)銷毀進(jìn)行審理或者參加在其他情況下舉行的關(guān)于該項(xiàng)銷毀的審理。 (1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第36條,60Stat.440;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1984年10月12日,公法98-473,第1503條(a)款,98Stat.2182;1988年11月16日,公法100-667,第130條,102Stat.3945。)
1119.法院對(duì)注冊(cè)的權(quán)力[ 第37條 ]
在涉及注冊(cè)商標(biāo)的訴訟中,法院可以確定注冊(cè)的權(quán)利,命令撤銷整個(gè)或部分商標(biāo)的注冊(cè),恢復(fù)已撤銷的注冊(cè),以及改正注冊(cè)簿有關(guān)訴訟任何一方當(dāng)事人的注冊(cè)。給局長(zhǎng)的法院判決或命令應(yīng)經(jīng)法院證明;局長(zhǎng)應(yīng)在專利商標(biāo)局的檔案上作相應(yīng)的記錄,并受其管轄。 (1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第37條,60Stat.440;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949。)
1120.對(duì)虛假的或欺騙性的注冊(cè)所負(fù)民事責(zé)任[ 第38條 ]
凡以口頭的或書(shū)面的虛假的或欺騙性的聲明或陳述,或以任何虛假的手段,在專利商標(biāo)局取得商標(biāo)注冊(cè)者,在受害人提出的民事訴訟中,應(yīng)負(fù)有對(duì)其因此蒙受的損害賠償責(zé)任。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第38條,60Stat.440;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949。)
1121.聯(lián)邦法院的管轄權(quán)[ 第39條 ]
(a)對(duì)一切依本法引起的訴訟,無(wú)論爭(zhēng)議的數(shù)額或各方當(dāng)事人的公民身份有無(wú)差異,美國(guó)地區(qū)和地方法院應(yīng)有初審管轄權(quán),美國(guó)上訴法院(除美國(guó)聯(lián)邦巡回上訴法院外)[ 和美國(guó)哥倫比亞特區(qū)上訴法院 ]應(yīng)有上訴管轄權(quán)。
(b)美國(guó)州或其他管轄區(qū),或任何政治分支機(jī)構(gòu)或任何部門(mén)不得要求改變注冊(cè)商標(biāo),或要求將可與注冊(cè)商標(biāo)聯(lián)合或結(jié)合的附加商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、商號(hào)名稱或公司名稱以不同于美國(guó)專利商標(biāo)局頒發(fā)的注冊(cè)證中所展示的該注冊(cè)商標(biāo)所預(yù)期的這種附加商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、商號(hào)名稱或公司名稱的顯示形式顯示出來(lái)。 (1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第39條,60Stat.440;1948年6月25日,ch.646,第1條、第32條(a)款,62Stat.870,991;1949年5月24日ch.139,第127條,63Stat.107;1982年4月2日,公法97-164,標(biāo)題Ⅰ,第148條,96Stat.46;1982年10月12日,公法97-296,96Stat.1316;1988年11月16日,公法100-667,第131條,102Stat.3946。)
1122.州、州的機(jī)關(guān)和州的官員的責(zé)任[ 第40條 ]
(a) 任何州、州的機(jī)關(guān)或任何行使其公職權(quán)力的州的官員或雇員或機(jī)關(guān)在被任何人,包括任何政府的或非政府的實(shí)體,向聯(lián)邦法院提出的有關(guān)任何違反本法的訴訟中,據(jù)第11次修訂的美國(guó)憲法或任何其他關(guān)于政府機(jī)關(guān)豁免權(quán)原則,不得免于起訴。
(b)在上述(a)款所述有關(guān)違反本法的訴訟中,可得到的因違法的補(bǔ)救(包括法律補(bǔ)救和依平衡法補(bǔ)救),在程度上,與因這種違法對(duì)除州、州機(jī)關(guān)、或行使其職權(quán)的州官員或雇員或州機(jī)關(guān)外的任何人的訴訟中所能得到的補(bǔ)救相同。此類補(bǔ)救包括按第34條[ 15U.S.C.1116]規(guī)定的禁令補(bǔ)救,按第35條[ 15U.S.C.1117 ]規(guī)定的實(shí)際損害賠償、收益、訴訟費(fèi)和律師費(fèi),按第36條[ 15U.S.C.1118 ]規(guī)定銷毀侵權(quán)物品,按第32、37、38、42、和43條[ 15U.S.C.1114、1119、1120、1124和1125 ]規(guī)定的補(bǔ)救和按本法規(guī)定的任何其他補(bǔ)救。
(1992年10月27日,公法102-542,§3,106Stat,3567-3568補(bǔ)加。)
1123.專利商標(biāo)局內(nèi)進(jìn)行程序處理的規(guī)章條例[ 第41條 ]
局長(zhǎng)應(yīng)制定與法無(wú)矛盾的專利商標(biāo)局內(nèi)依照本法進(jìn)行程序處理的規(guī)章條例。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅵ,第41條,60Stat.440;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949。)
1124.禁止進(jìn)口帶有侵權(quán)商標(biāo)或名稱的商品[ 第42條 ]
除1930年關(guān)稅法第526條(d)款[ 19U.S.C.S1526(d)]的規(guī)定外,進(jìn)口貨物中的任何物品,凡屬抄襲或仿冒國(guó)內(nèi)工廠、廠商或商人的名稱,或者按照條約、公約或依法給予美國(guó)公民同樣特權(quán)待遇的國(guó)家的廠商或商人的名稱,或?qū)俪u或仿冒依本法注冊(cè)的商標(biāo)、或帶有的名稱或商標(biāo)被認(rèn)為屬誘導(dǎo)公眾相信該物品系美國(guó)制造,或被認(rèn)為屬誘導(dǎo)公眾相信該物品系任何非該物品實(shí)際產(chǎn)地的國(guó)家或地方制造的,不得準(zhǔn)予從任何美國(guó)海關(guān)入境;并且,為了協(xié)助海關(guān)官員執(zhí)行此禁律,國(guó)內(nèi)廠商和商人,和根據(jù)美國(guó)和任何國(guó)家之間的條約、公約、聲明或協(xié)議有權(quán)在商標(biāo)和商業(yè)名稱方面依法享有與美國(guó)公民同樣權(quán)利的外國(guó)廠商和商人,可請(qǐng)求財(cái)政部,按照財(cái)政部長(zhǎng)規(guī)定的規(guī)章,將其名稱、地址和其商品生產(chǎn)所在地名以及依本法規(guī)定頒發(fā)的其商標(biāo)注冊(cè)證副本在財(cái)政部的有關(guān)登記簿上予以登記,并可向財(cái)政部提供其名稱、其商品產(chǎn)地名稱,或其注冊(cè)商標(biāo)的精確復(fù)制件,財(cái)政部長(zhǎng)隨即會(huì)將這些材料復(fù)印傳送給每個(gè)海關(guān)的收稅或其他主管官員。 (1946年7月5日,ch.540,第42條 60Stat.440;1978年10月3日,公法95-410,標(biāo)題Ⅱ,第211條(b)款,92Stat.903。)
1125.虛假的原產(chǎn)地標(biāo)記、虛假的描述和淡化[ 第43條 ]
(a)(1)任何人在商業(yè)中,在任何商品或服務(wù)上或與之有關(guān)方面,或在商品的容器上,使用任何文字、名詞、名稱、符號(hào)或圖形,或其組合,或任何虛假的產(chǎn)地標(biāo)記,對(duì)事實(shí)的虛假的或誤導(dǎo)性描述,或?qū)κ聦?shí)的虛假的或誤導(dǎo)性表示,
(A)可能引起混淆,或?qū)е抡`認(rèn)或欺騙,使人誤以為其與他人有附屬、聯(lián)系或聯(lián)合關(guān)系,或者誤以為其商品或服務(wù)或商業(yè)活動(dòng)來(lái)源于他人、由他人贊助或同意,或者
(B)在商業(yè)廣告或推廣中,錯(cuò)誤表示其本人的或他人的商品或服務(wù)或商業(yè)活動(dòng)的性質(zhì)、特征、質(zhì)量、或原產(chǎn)地,
該人在任何人認(rèn)為這種行為已經(jīng)或可能使其蒙受損害而提起的民事訴訟中,應(yīng)負(fù)有責(zé)任。
(2)本節(jié)所用“任何人”一詞包括任何州、州的機(jī)關(guān)、或行使其公職權(quán)力的州的雇員或州的機(jī)關(guān)。任何州和任何這類機(jī)關(guān)、官員、或雇員,應(yīng)和任何非政府實(shí)體一樣,在同樣的意義上和同樣的程度上服從本法的規(guī)定。
(b)任何標(biāo)有與本條規(guī)定有抵觸的商標(biāo)或標(biāo)簽的商品不得輸入美國(guó)或準(zhǔn)予在美國(guó)海關(guān)入境。依照本條規(guī)定在海關(guān)被拒入境的商品的所有人、進(jìn)口人或收貨人可依照海關(guān)稅收法通過(guò)抗議或上訴有追索權(quán),或者在涉及商品被拒入境或被查封的情況下,可依本法得到補(bǔ)救。
(c)(1)馳名商標(biāo)所有人有權(quán)依照平等原則并按法院認(rèn)為合理的條件,請(qǐng)求對(duì)他人在商業(yè)中商業(yè)性使用該商標(biāo)或企業(yè)名稱發(fā)出禁止今,并得到本款規(guī)定的其他補(bǔ)救,如果這種使用是在該商標(biāo)馳名之后開(kāi)始的,而且導(dǎo)致該馳名商標(biāo)的顯著質(zhì)量被淡化。在決定一個(gè)商標(biāo)是否顯著和馳名時(shí),法院可以考慮下列因素,但不限于此
(A)該商標(biāo)固有的和取得的顯著性的程度;
(B)該商標(biāo)在相關(guān)的商品或服務(wù)上使用的持續(xù)時(shí)間和廣度;
(C)該商標(biāo)的廣告宣傳的持續(xù)時(shí)間和廣度;
(D)該商標(biāo)使用的貿(mào)易地區(qū)的地理范圍;
(E)使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)的貿(mào)易渠道;
(F)該商標(biāo)在商標(biāo)所有人和請(qǐng)求禁令針對(duì)的人的貿(mào)易地區(qū)和貿(mào)易渠道內(nèi)的知名度;
(G)第三者對(duì)該相同或相似商標(biāo)使用的性質(zhì)和范圍;以及
(H)該商標(biāo)是否已依據(jù)1881年3月3日的法案,或1905年2月20日的法案,或在主注冊(cè)簿上注冊(cè)。
(2)在依據(jù)本款規(guī)定提出的訴訟中,馳名商標(biāo)的所有人應(yīng)僅有權(quán)請(qǐng)求禁令補(bǔ)救,除非其請(qǐng)求禁令所針對(duì)的人故意企圖利用該商標(biāo)所有人的名譽(yù)或?qū)е略擇Y名商標(biāo)被談化。如果這種故意企圖得到證實(shí),則該馳名商標(biāo)所有人還可依照法院的裁定和平等原則享有第35(a)和36條所列補(bǔ)救。
(3)一個(gè)人對(duì)一項(xiàng)依照1881年3月3日法案或1905年2月20日法案,或在主注冊(cè)簿上的有效注冊(cè)的所有權(quán)可完全阻止有關(guān)該商標(biāo)問(wèn)題對(duì)該所有權(quán)人的訴訟,包括由他人依據(jù)一個(gè)州的普通法律或法規(guī)提出的訴訟和請(qǐng)求防止淡化該商標(biāo)、標(biāo)簽或廣告形式的顯著性的訴訟。
(4)下列情況不可依照本條規(guī)定予以起訴:
(A)為識(shí)別一個(gè)馳名商標(biāo)所有人的競(jìng)爭(zhēng)商品或服務(wù),由他人在比較商業(yè)廣告或促銷中對(duì)該馳名商標(biāo)正當(dāng)合理的使用。
(B)對(duì)商標(biāo)非商業(yè)性的使用。
(C)各種形式的新聞報(bào)道的新聞評(píng)論。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅷ,第43條,60Stat.441;1988年11月16日,公法100-667,第132條,102Stat.3946;1992年10月27日,公法102-542,第3條106Stat.3568;1996年1月16日,公法104-98,109Stat.985。)
1126.國(guó)際公約[ 第44條 ]
(a)由國(guó)際局傳送來(lái)的商標(biāo)的注冊(cè)簿
局長(zhǎng)應(yīng)備有一本由美國(guó)是或可能成為締約國(guó)的保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)、商標(biāo)、商號(hào)和商業(yè)名稱和制止不公平競(jìng)爭(zhēng)公約國(guó)際局傳送來(lái)的全部商標(biāo)的注冊(cè)簿,并在按公約要求和本法要求繳費(fèi)后,可將這樣傳送來(lái)的商標(biāo)在該注冊(cè)簿上登記。注冊(cè)簿上應(yīng)顯示商標(biāo)或商號(hào)名稱或商業(yè)名稱的復(fù)制樣;注冊(cè)人名稱、國(guó)籍和地址;該商標(biāo)首次注冊(cè)號(hào)、日期和地點(diǎn),包括該商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的提交、批準(zhǔn)日期和該注冊(cè)有效期限;該商標(biāo)原籍國(guó)注冊(cè)證上所列審定使用的商品或服務(wù)清單,以及關(guān)于該商標(biāo)的其他有用資料。此注冊(cè)簿應(yīng)為依照1920年3月19日的商標(biāo)法第1條(a)款規(guī)定的注冊(cè)簿的續(xù)冊(cè)。
(b)原籍國(guó)為公約或條約締約國(guó)的公民可享受的本條規(guī)定的權(quán)益
凡屬與美國(guó)共同為有關(guān)商標(biāo)、商號(hào)或商業(yè)名稱,或制止不公平競(jìng)爭(zhēng)公約或條約締約國(guó)的或依法對(duì)美國(guó)公民給予對(duì)等權(quán)利的國(guó)家的公民,除任何商標(biāo)所有人依本法可享有的權(quán)利外,應(yīng)在實(shí)施公約、條約或互惠法條款必要的程度下,按照于此所述條件,有權(quán)享受本條的權(quán)益。
(c)在原籍國(guó)在先注冊(cè);原籍國(guó)定義
本條(b)款所述任何人的商標(biāo)在其已在申請(qǐng)人的原籍國(guó)注冊(cè)之前,不會(huì)在美國(guó)準(zhǔn)予注冊(cè),除非申請(qǐng)人提出在商業(yè)中使用為理由。
為本條目的,申請(qǐng)人的原籍國(guó)是指申請(qǐng)人設(shè)有誠(chéng)實(shí)有效的工商企業(yè)的國(guó)家,或者如果他沒(méi)有工商企業(yè),是申請(qǐng)人居住的國(guó)家,或者如果申請(qǐng)人在本條(b)款所述任何國(guó)家無(wú)居所,則是指其作為國(guó)民所屬國(guó)家。
(d)優(yōu)先權(quán)
本條(b)款所述申請(qǐng)人依照本法第1、3、4、23或44條(e)款[ 15U.S.C.1051,1053,1054,1091或1126(e)]提交的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)如以前已在本條(b)款所述國(guó)家正式提交了同一商標(biāo)的注冊(cè)申
請(qǐng),在美國(guó)應(yīng)按其第一次在該外國(guó)的申請(qǐng)日給予同一申請(qǐng)日,倘若
(1)該商標(biāo)的美國(guó)申請(qǐng)是在其第一次在該外國(guó)申請(qǐng)日起六個(gè)月內(nèi)提交的;
(2)該申請(qǐng)切實(shí)符合本法要求,包括申請(qǐng)人關(guān)于有誠(chéng)意在商業(yè)中使用該商標(biāo)的聲明;
(3)第三者在該商標(biāo)在該外國(guó)首次申請(qǐng)的提交日期之前獲得的權(quán)利決不應(yīng)受依(d)款提交的申請(qǐng)所獲注冊(cè)的影響;
(4)(d)款中無(wú)任何規(guī)定給予依照本條獲準(zhǔn)注冊(cè)的所有人對(duì)在其商標(biāo)在我國(guó)的注冊(cè)日之前發(fā)生的行為起訴的權(quán)利,除非其注冊(cè)是以在商業(yè)中使用為基礎(chǔ)的。
以相同的方式并按照同樣的條件和要求,本條規(guī)定的權(quán)利可基于在同一外國(guó)的后繼正規(guī)提交的申請(qǐng),而不是第一次的外國(guó)申請(qǐng),只要在該后繼的申請(qǐng)之前提交的任何外國(guó)申請(qǐng)已經(jīng)撤回、放棄或另行處理,尚未公開(kāi)供公眾查閱和未遺留任何未解決的權(quán)利問(wèn)題,并且未曾而且此后也不得作為要求優(yōu)先權(quán)的根據(jù)。
(e)在主注冊(cè)簿或副注冊(cè)簿上的注冊(cè);外國(guó)注冊(cè)證副本
已在外國(guó)申請(qǐng)人的原籍國(guó)正式注冊(cè)的商標(biāo),如果合格,可在主注冊(cè)簿上注冊(cè),否則按本法規(guī)定在副注冊(cè)簿上注冊(cè)。在申請(qǐng)人原籍國(guó)的注冊(cè)證明書(shū)或經(jīng)證明的注冊(cè)證副本應(yīng)隨同注冊(cè)申請(qǐng)書(shū)一起提交。申請(qǐng)書(shū)必須闡明申請(qǐng)人擬在商業(yè)中使用該商標(biāo)的真誠(chéng)意向,但在注冊(cè)之前不要求在商業(yè)中使用。 (f)國(guó)內(nèi)注冊(cè)不受外國(guó)注冊(cè)的約束
本條(b)款所述申請(qǐng)人依本條(c)、(d)和(e)款的商標(biāo)注冊(cè)應(yīng)不受原籍國(guó)注冊(cè)的約束,并且該注冊(cè)在美國(guó)的期限、有效性或轉(zhuǎn)讓受本法規(guī)定管轄。
(g)外國(guó)公民的企業(yè)名稱或商業(yè)名稱不經(jīng)注冊(cè)即受保護(hù)本條(b)款所述人的企業(yè)名稱或商業(yè)名稱應(yīng)予保護(hù),無(wú)須提出申請(qǐng)或注冊(cè),無(wú)論它們是否構(gòu)成商標(biāo)的一部分。
(h)對(duì)外國(guó)公民反不公平競(jìng)爭(zhēng)的保護(hù)
本條(b)款指定的有權(quán)享受本法的權(quán)益并服從本法規(guī)定的人應(yīng)有權(quán)受到反不公平競(jìng)爭(zhēng)的有效保護(hù),并可得到本法為關(guān)于商標(biāo)侵權(quán)規(guī)定的可適當(dāng)制止不公平競(jìng)爭(zhēng)行為的補(bǔ)救。
(i)美國(guó)公民和居民有權(quán)享受本條的權(quán)益
美國(guó)公民或居民應(yīng)享有本條給予本條(b)款所述人們的同樣的權(quán)益。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅸ,第44條,60Stat.441;1961年10月3日,公法87-333,第2條,75Stat.748;1962年10月9日,公法87-772,第20條,76Stat.774;1988年11月16日,公法100-667,第133條,102Stat.3946。)
1127.解釋和定義;本章目的[ 第45條 ]
除非從上下文看顯然相反,依本法的解釋:
美國(guó),包括和包含在其管轄和控制下的所有領(lǐng)土。
“商業(yè)”一詞是指可由國(guó)會(huì)依法調(diào)控的所有商業(yè)。
“主注冊(cè)簿”一詞指本法第1051-1072條(第1-22條)規(guī)定的注冊(cè)簿;“副注冊(cè)簿”一詞指本法1091-1096條(第23-28條)規(guī)定的注冊(cè)簿。
“人”一詞和其他用以指申請(qǐng)人或有權(quán)依本法規(guī)定享有權(quán)益或特權(quán)或負(fù)有責(zé)任的人的任何字詞,包括法人和自然人。“法人”一詞包括可以在法庭控告和被控告的商行、公司、公會(huì)、協(xié)會(huì)或其他組織。
“人”一詞還包括任何州、任何州的機(jī)構(gòu),和任何行使其公職權(quán)力的州的官員或雇員或州機(jī)構(gòu)。任何州、和任何這類機(jī)構(gòu)、官員、或雇員,應(yīng)與任何非政府實(shí)體一樣,在同樣的意義上和同樣的程度上服從本法規(guī)定。
“申請(qǐng)人”和“注冊(cè)人”包括該申請(qǐng)人和注冊(cè)人的法律代表、被繼承人、繼承人和受讓人。
“局長(zhǎng)”一詞是指專利商標(biāo)局的局長(zhǎng)。
“有關(guān)公司”一詞是指任何人,其對(duì)一個(gè)商標(biāo)的使用,在使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)或與之有關(guān)方面的性質(zhì)和質(zhì)量上受控于該商標(biāo)的所有人。
“企業(yè)名稱”和“商業(yè)名稱”是指一個(gè)人用以識(shí)別其營(yíng)業(yè)或職業(yè)的任何名稱。
“商標(biāo)”一詞包括
(1)由一個(gè)人使用的,或
(2)一個(gè)人有真誠(chéng)的意圖在商業(yè)中使用的,并申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)的,
用以對(duì)其商品,包括獨(dú)特的產(chǎn)品,與他人生產(chǎn)的或銷售的商品予以識(shí)別和區(qū)別的,和用以表明商品來(lái)源(即使該來(lái)源未指出)的任何文字、名稱、符號(hào)或圖形,或其組合。
“服務(wù)商標(biāo)”一詞是指
(1)由一個(gè)人使用的,或
(2)一個(gè)人有真誠(chéng)的意圖在商業(yè)中使用的,并申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)的,
用以將該人的服務(wù),包括獨(dú)特的服務(wù),與他人的服務(wù)予以識(shí)別和區(qū)別的,和用以表明服務(wù)來(lái)源(即使該來(lái)源未指出)的任何文字、名稱、符號(hào)或圖形,或其任何組合。無(wú)線電廣播或電視節(jié)目的標(biāo)題、人物名和其他顯著特征,可作為服務(wù)商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè),盡管它們,或節(jié)目,可能宣傳贊助人的商品。
“證明商標(biāo)”一詞是指任何文字、名稱、符號(hào)、或圖形或其任何組合,
(1)是由除其所有人外的他人使用的,或
(2)其所有人有真誠(chéng)的意圖允許除該所有人外的他人在商業(yè)中使用的,并申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)的,
用以證明該人的商品或服務(wù)的地區(qū)或其他來(lái)源、材料、生產(chǎn)方式、質(zhì)量、精度或其他特征,或證明該項(xiàng)商品或服務(wù)工作或勞動(dòng)是由一個(gè)聯(lián)合會(huì)或其他組織的會(huì)員進(jìn)行的。
“集體商標(biāo)”一詞是指一個(gè)
(1)由一個(gè)合作社、協(xié)會(huì)或其他集體或組織的成員使用的,或
(2)該合作社、協(xié)會(huì)或其他集體或組織有真誠(chéng)的意圖在商業(yè)中使用的,并申請(qǐng)?jiān)诒痉ń⒌闹髯?cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)或服務(wù)商標(biāo),并且包括表明在一個(gè)聯(lián)合會(huì)、協(xié)會(huì)或其他組織中的會(huì)員資格的標(biāo)記。
“商標(biāo)”(Mark)一詞包括任何商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)、集體商標(biāo)、或證明商標(biāo)。
“在商業(yè)中使用”一詞是指在日常生意中對(duì)一個(gè)商標(biāo)的真誠(chéng)使用,而不是僅僅為保留對(duì)一個(gè)商標(biāo)的權(quán)利。依本法的目的,一個(gè)商標(biāo)在下列情況下用于商品或服務(wù)上應(yīng)視為在商業(yè)中使用:
(1)用于商品
(A)以任何方式將商標(biāo)標(biāo)在商品上或其容器上,或與之有關(guān)的展示上,或粘貼在商品的標(biāo)牌或標(biāo)簽上,或者,如果由于商品的性質(zhì)的關(guān)系不能這樣放置,則或標(biāo)在與該商品或銷售有關(guān)的資料上,
(B)標(biāo)于在商業(yè)中銷售和運(yùn)輸?shù)纳唐飞希约?
(2)用于服務(wù)上,在服務(wù)的推銷或廣告宣傳中使用或展示商標(biāo),而且服務(wù)是在商業(yè)中提供的,或者服務(wù)是在一個(gè)以上的州或在美國(guó)和外國(guó)提供的,并且提供服務(wù)的人是從事與該項(xiàng)服務(wù)有關(guān)的商業(yè)的。
在發(fā)生下列任一情況下,應(yīng)視為商標(biāo)已被“放棄”:
(1)若商標(biāo)已停止使用,有意不再重新使用。有意不再重新使用可從當(dāng)時(shí)情況推繼出來(lái)。連續(xù)三年無(wú)使用應(yīng)為放棄的表面上真實(shí)的證據(jù)。一個(gè)商標(biāo)的“使用”是指在日常的生意中真誠(chéng)的使用一個(gè)商標(biāo),而不是僅僅為保留對(duì)一個(gè)商標(biāo)的權(quán)利而使用。
(2)由于商標(biāo)所有人的任何行為過(guò)程,包括不作為和作為,致使商標(biāo)成為使用該商標(biāo)的商品或服務(wù)或有關(guān)使用方面的屬名或者失去其作為商標(biāo)的意義。購(gòu)買者動(dòng)機(jī)不得作為判斷本款所述放棄的檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。
“淡化”一詞是指一個(gè)馳名商標(biāo)識(shí)別和區(qū)別商品或服務(wù)方面能力的降低,無(wú)論是否存在——
(1)該馳名商標(biāo)所有人和他人之間的競(jìng)爭(zhēng),或者
(2)混淆、誤認(rèn)、或欺騙的可能性。
“偽造品”一詞包括任何與一個(gè)注冊(cè)商標(biāo)非常相似以致易于引起混淆或誤認(rèn)或欺騙的商標(biāo)。
“注冊(cè)商標(biāo)”一詞是指依照本法或依照1881年3月3日法案,或1905年2月20日法案,或1920年3月19日法案,在美國(guó)專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)。“在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)”即指注冊(cè)商標(biāo)。
“1881年3月3日法案”、“1905年2月20日法案”或“1920年3月19日法案”是指經(jīng)歷次修改的商標(biāo)法。
“假冒品”即與一個(gè)注冊(cè)商標(biāo)相同的或?qū)嵸|(zhì)上不能區(qū)分的冒牌商標(biāo)。
名詞的單數(shù)形式也包括復(fù)數(shù),反之亦然。
本法的目的是:通過(guò)使在商業(yè)中對(duì)商標(biāo)欺騙性和誤導(dǎo)性的使用成為可控訴的辦法,在國(guó)會(huì)的權(quán)限內(nèi)調(diào)控商業(yè);保護(hù)在商業(yè)中使用的注冊(cè)商標(biāo)不受州或地區(qū)立法的干預(yù);保護(hù)從事商業(yè)的人反對(duì)不公平競(jìng)爭(zhēng);防止在商業(yè)中使用復(fù)制、抄襲、偽造或假冒注冊(cè)商標(biāo)的欺騙行為;和按照美國(guó)和外國(guó)之間簽訂的關(guān)于商標(biāo)、企業(yè)名稱和不公平競(jìng)爭(zhēng)的條約和公約規(guī)定提供權(quán)利和補(bǔ)救措施。
(1946年7月5日,ch.540,標(biāo)題Ⅹ,第45條,60Stat.443;1962年10月9日,公法87-772,第21條,76Stat.774;1975年1月2日,公法93-596,第1條,88Stat.1949;1984年11月8日,公法98-620,第103條,98Stat.3336;1988年11月16日,公法100-667,第134條,102Stat.3946-48;1992年10月27日,公法102-542,第3條,106Stat.3568;1994年12月8日,公法103-465,第521條,108Stat.4981;1996年1月16日,公法104-98,109Stat.985。)
未編入法典的蘭哈姆法(LANHAM ACT)條款
46(a)生效時(shí)間前的法案的廢止
本法自制定之日起一年開(kāi)始生效,除于此另有規(guī)定外,將不影響任何未決的訴訟、程序進(jìn)程或上訴。一切法案或法案中的部分凡與本法不一致的于此廢止,自本法制定之日起一年開(kāi)始生效,包括下列法案就其與本法不一致之處而言:1881年3月3日批準(zhǔn)的國(guó)會(huì)法,題為“授權(quán)商標(biāo)注冊(cè)和保護(hù)法”;1882年8月5日批準(zhǔn)的法案,題為“關(guān)于商標(biāo)注冊(cè)法案”;1905年2月20日法案(U.S.C.,標(biāo)題15,第81-109條),題為“授權(quán)注冊(cè)在與外國(guó)或幾個(gè)州之間或與印第安部落的商業(yè)中使用的商標(biāo)和予以保護(hù)的法案”,和經(jīng)
1906年5月4日法案(U.S.C.標(biāo)題15第131和132條;34Stat.169)、1907年3月2日法案(34Stat.1251、1252)、1909年2月18 日法案(35Stat.627,628)、1911年2月18日法案(36Stat.918)、1913年1月8日法案(37Stat.649)、1924年6月7日法案(43Stat.647)、1925年 3月4日法案(43Stat.1268、1269)、1930年4月11日法案(46Stat.155)、1938年6月10日法案(Public,NO.586,第75屆國(guó)會(huì),ch.332第3次會(huì)議)對(duì)該法案的修改;1920年3月19日法案(U.S.C.標(biāo)題15,第121-128條),題為“關(guān)于批準(zhǔn)1910年8月20日在阿根廷共和國(guó)布宜諾斯艾利斯簽定的保護(hù)商標(biāo)和商業(yè)名稱公約的某些條款生效及其他事項(xiàng)的法案”以及對(duì)該法案的修改案,包括1938年6月10日法案(Public,NO.586,第75屆國(guó)會(huì),ch.332,第3次會(huì)議),條件是上述法案的廢除不得影響在本法生效之日前根據(jù)任何所述法案批準(zhǔn)的注冊(cè)或注冊(cè)申請(qǐng)的有效性,或影響規(guī)定的權(quán)利或補(bǔ)救辦法,本法第8、12、14、15[ 15U.S.C.1058、1062、1064、1065 ]和47條規(guī)定的除外;然而,本法所含內(nèi)容不得被認(rèn)為是對(duì)在本法生效日仍然有效的與商標(biāo)無(wú)關(guān)的法案的限制、約束、修改或廢除,或被認(rèn)為是任何聯(lián)邦部門(mén)或制定規(guī)章機(jī)構(gòu)的職權(quán)的限制或增加,除本法可能另有恃別規(guī)定外。
(1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
46(b)根據(jù)先前的法案現(xiàn)存的注冊(cè)
1881年和1905年法案。依照1881年3月3日法案或1905年2月20日法案現(xiàn)仍存在的注冊(cè)在其未滿的期限內(nèi)應(yīng)仍繼續(xù)完全有效,并可根據(jù)本法第9條[ 15U.S.C.1059 ]規(guī)定續(xù)展注冊(cè)。這類注冊(cè)及其續(xù)展注冊(cè)如同在本法建立的主注冊(cè)簿上注冊(cè)一樣應(yīng)在同樣的程度和效力上服從本法規(guī)定并有權(quán)享受本法規(guī)定的權(quán)益,除本法第 8、12、14和 15條[ 15U.S.C.1058、1062、1064和 1065 ]規(guī)定的限制外。依照經(jīng)修訂的1905年2月20日法案第5條的“10年限制條款”注冊(cè)的商標(biāo)應(yīng)依本法第2條(f)款規(guī)定視為在商業(yè)中用于注冊(cè)人的商品上已具有顯著性,并可按照本法第9條[ 15U.S.C.1059 ]所述商標(biāo)予以續(xù)展。
1920年法案,依照1920年3月19日法案現(xiàn)仍存在的注冊(cè)將于本法生效之日后六個(gè)月終止,或自其注冊(cè)之日起20年期滿時(shí)終止,就其較晚的日期而定。這類注冊(cè)應(yīng)服從并有權(quán)享受本法關(guān)于在本法建立的副注冊(cè)簿上注冊(cè)的商標(biāo)的規(guī)定條款和權(quán)益,并且不能續(xù)展,除非為支持國(guó)外的注冊(cè)需要續(xù)展。在這種情況下,可依照本法第9條[ 15U.S.C.1059 ]規(guī)定在副注冊(cè)簿上予以辦理續(xù)展。
以依照本法注冊(cè)為條件,依照先前的法案注冊(cè)的商標(biāo),如果合格,也可依照本法注冊(cè)。
(1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
47.(a)在本法生效之日尚待審批的申請(qǐng)
在本法生效之日,凡在專利商標(biāo)局的一切待審批的注冊(cè)申請(qǐng),如果可行,可進(jìn)行修改使之符合本法規(guī)定。對(duì)這類經(jīng)修改的申請(qǐng)的處理和批準(zhǔn)注冊(cè)應(yīng)按照本法規(guī)定進(jìn)行。如果這類申請(qǐng)未經(jīng)修改,則應(yīng)按照原提交時(shí)所依法規(guī)進(jìn)行處理和批準(zhǔn)注冊(cè),盡管有前述的一般廢止的規(guī)定,所述法規(guī)僅就此目的來(lái)說(shuō)仍繼續(xù)有效。 (1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
(b)在本法生效之日尚懸而未決的上訴
在本法生效之日,凡在美國(guó)海關(guān)和專利上訴法院、或任何美國(guó)上訴巡回法院、或美國(guó)哥倫比亞特區(qū)上訴法院、或美國(guó)最高法院尚待裁決的上訴案,如果法院認(rèn)為本法規(guī)定適用于有關(guān)上訴的主題,可應(yīng)用有關(guān)條款,或?qū)讣l(fā)回給局長(zhǎng)或地區(qū)法院去進(jìn)一步取證,或重新審理,或根據(jù)案情記錄復(fù)審裁決,由受理上訴的法院考慮適當(dāng)處理。
(1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46)
48.未廢止的先前的法案
經(jīng)修改的1905年1月5日的法案第4條(U.S.C.title36,see.4)題為“關(guān)于組成國(guó)家紅十字會(huì)的法案”、1916年6月15日的法案第7條(U.S.C.title36,sec.27)題為“關(guān)于組成美利堅(jiān)童子軍和其他事項(xiàng)的法案”,和1936年6月20日的法案(U.S.C.title22,sec.248)題為“關(guān)于禁止在商業(yè)上使用瑞士聯(lián)邦的盾形紋章的法案”不受本法廢除或影響。 (1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
注;本條所提到的第一和第三兩個(gè)法規(guī)已分別被1948年6月25日制定的并于1948年9月1日生效的美國(guó)法典標(biāo)題18(U.S.C.Title18)“犯罪和刑事訴訟程序”第706和708條廢除和取代。
49.現(xiàn)存權(quán)利的維護(hù)
本法的規(guī)定不應(yīng)對(duì)在本法生效之日以前誠(chéng)實(shí)地獲得的商標(biāo)權(quán)或商標(biāo)權(quán)的行使有不利影響。
(1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
50.可分割性
如果本法的任何條款或這類條款對(duì)任何人或情況的應(yīng)用被認(rèn)為無(wú)效,本法的其他條款不應(yīng)受其影響。 (1946年7月5日,ch.540,第46-50,60Stat.444-46。)
51.尚待審批的申請(qǐng)
一切基于在1988年商標(biāo)法修訂法案生效之日尚在專利商標(biāo)局待審批的注冊(cè)申請(qǐng)的注冊(cè)證的有效期限應(yīng)為10年。

(1988年11月16日,公法100-667,第135,102Stat.3948。)
(完)


 


  相關(guān)文章
 • ANSI 美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會(huì) 2007-06-15 10:12:08
 • 超可愛(ài)的零錢包 美觀又耐用 2007-06-06 10:09:33
 • 包包:美國(guó)福布斯評(píng)選出八大頂級(jí)奢侈皮包 2007-06-02 10:55:17
 • 美國(guó)COACH0 經(jīng)典卓越"包"攏女人心 2007-06-01 10:19:10
 • UNIQLO的美國(guó)之路 2007-05-30 09:50:56
 • 海關(guān)統(tǒng)計(jì):1-3月美國(guó)共進(jìn)口服裝174.66億美元 2007-05-30 09:42:00
 • 美國(guó)紡織服裝貿(mào)易政策 2007-05-29 10:58:39
 • 美紡織消費(fèi)市場(chǎng)與貿(mào)易壁壘 2007-05-29 08:26:18
 • 去年美國(guó)互聯(lián)網(wǎng)廣告收入創(chuàng)新高 2007-05-27 21:58:56
 • Coach:標(biāo)榜自我感覺(jué)的美國(guó)式時(shí)尚 2007-05-23 10:53:10

  我也說(shuō)兩句 已有評(píng)論 查看

匿名發(fā)表




關(guān)于我們 | 會(huì)員服務(wù)| 廣告服務(wù) | 招納賢才 | 免責(zé)聲明 | 聯(lián)系我們| 歡迎投稿 | 站點(diǎn)地圖 | 幫助中心
中國(guó)箱包網(wǎng)(BagsNet中國(guó))   ©2003-2007   免責(zé)聲明   粵ICP 05015913
客戶服務(wù)熱線:0755-82267193  82267393  82266655  傳真:0755-82267393       郵箱:china#bagsnet.com
全球BagsNet :中國(guó)站 | 國(guó)際站 | 臺(tái)灣區(qū)站 | 英國(guó)站 | 美國(guó)站 | 意大利站 | 德國(guó)站